Advances in Corpus-based Contrastive Linguistics - Studies in honour of Stig Johansson

(Joyce) #1

Extraposition in English and Swedish 259


Herriman, J. 2012. Existential constructions in English and Swedish. Languages in Contrast
12(2): 165–186.
Holmes, P. & Hinchcliffe, I. 2003. Swedish: A Comprehensive Grammar, 2nd edn. London:
Routledge.
Huddleston, R. & Pullum, G. 2002. The Cambridge Grammar of the English Language.
Cambridge: CUP.
Hunston, S. & Thompson, G. 2000. Evaluation in Text. Oxford: OUP.
Johansson, M. 1996. Fronting in English and Swedish: A text-based contrastive analysis. In
Synchronic Corpus Linguistics, C. E. Percy, C. F. Meyer & I. Lancashire (eds), 29–39.
Amsterdam: Rodopi.
Johansson, M. 2002. Clefts in English and Swedish: A Contrastive Study of IT-clefts and WH-clefts
in Source Texts and Translations. PhD dissertation, Lund University.
Johansson, S. 2007. Seeing through Multilingual Corpora. On the Use of Corpora in Contrastive
Studies [Studies in Corpus Linguistics 26]. Amsterdam: John Benjamins.
Johansson, S. & Lysvåg, P. 1986. Understanding English Grammar. Part II: A Closer View. Oslo:
Scandinavian University Press.
Kaltenböck, G. 20005. It-extraposition in English. A functional view. International Journal of
Corpus Linguistics 10(2): 119–159.
Koskela, M. 1996. Tema och rema i vetenskaplig och populärvetenskaplig text [Acta Wasaensia].
Vasa: University of Vasa.
Krzeszowski, T. P. 1990. Contrasting Languages. Berlin: Mouton de Gruyter.
Lorenz, G. 1998. Overstatement in advanced learners’ writing: Stylistic aspects of adjective inten-
sification. In Learner English on Computer, S. Granger (ed.), 53–66. London: Longman.
Miller, P. 2001. Discourse constraints on (non)extraposition from subject in English. Linguistics
39(4): 683–701.
Nordrum, L. 2007. English Lexical Nominalizations in a Norwegian-Swedish Contrastive
Perspective. PhD dissertation, University of Gothenburg.
Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. & Svartvik, J. 1985. A Comprehensive Grammar of the
English Language. London: Longman.
Schmid, H.-J. 2000. English Abstract Nouns as Conceptual Shells: From Corpus to Cognition.
Berlin: Mouton de Gruyter.
Smits, A. 2002. How Writers Begin their Sentences. PhD dissertation, University of Amsterdam.
Svensson, M. 2000. Sentence openings and textual progression in English and Swedish. In
Corpus Linguistics and Linguistic Theory. Papers from the Twentieth International Conference
on English Language Research on Computerized Corpora (ICAME 20), Freiburg im Breisgau
1999 , C. Mair & M. Hundt (eds), 355–370. Amsterdam: Rodopi.
Teleman, U., Hellberg, S. and Andersson, E. 1999. Svenska Akademiens grammatik. Stockholm:
Norstedts.
Thompson, G. 2004. Introducing Functional Grammar, 2nd edn. London: Arnold.
Ward, G. & Birner, B. 2004. Information structure and non-canonical syntax. In The Handbook
of Pragmatics, L. R. Horn & G. Ward (eds), 153–174. Oxford: Blackwell.

Free download pdf