50 CultureShock! China
Focus on Education
One aspect of Confucian values which continues to have
a very strong and largely very positive effect on Chinese
culture is the traditional Confucian reverence for learning.
This is a large factor behind China’s literacy rates, among the
highest in the developing world (and in urban areas among
the highest in the world), and behind her growing prowess in
engineering, math and science. It is also, by the way, one of
the central factors in the complex ‘model minority’ status that
overseas Chinese tend to have in the US and other countries,
for good or bad.
Respect for teachers remains strong in China; anyone who
has taught courses there can speak to the pleasure of teaching
in an environment where students are generally not only
eager to learn and hardworking but actually still compete
to carry bags for and otherwise support the teacher. In fact,
this respect extends to anyone who takes on a teaching role,
which is part of why, from a business perspective, it is so
important for expatriates to take on training and mentoring
responsibilities, and why outreach to local universities can
be such effective corporate positioning. See Chapter Nine on
business for more details.
Buddhism and Daoism
Many have commented on the ways that Chinese
interpretations of Buddhism and local Chinese traditions of
Daoism both encourage a culture of self-restraint and distrust
of passion. Historian Orville Schell writes of the Chinese
concept of ping, which is often translated as ‘peace’, but
literally means ‘flatness’. The famously ‘inscrutable’ Chinese
face is really a reflection of this ideal of calm self-restraint.
Once you have been in China
for some time, you’ll find that
Chinese faces are as readable
as Western faces, but the cues
are subtler. For more on this,
see the section on non-verbal
communication in Chapter Eight
on language.
China’s Daoist and Buddhist
‘hermit’ traditions have their
modern counterparts also, not
just in revived (and growing)
monasteries and nunneries
throughout China, but in
such fringe groups as artist’s
colonies.