Guido Tonelli - Idő

(BlackTrush) #1

3.


FURCSA PÁR


Van egy híres mondás, amelyet a The New York Times Albert
Einsteinnek tulajdonított, bár arra nincs közvetlen bizonyíték,
hogy az valaha is valóban elhangzott volna az ő szájából.
Gyakran emlegetik, mert mindig is megragadta a kollektív
képzeletet: „Ülj két órán át egy gyönyörű lány társaságában, és
úgy fog tűnni, mintha egy perc telt volna el. De ha akár csak egy
percig is a forró kályha tetején ülsz, az olyan lesz, mintha két
óra telt volna el. Ez a relativitás.” Valójában persze mindennek
semmi köze sincs az időszemléletünket gyökeresen
megváltoztató elmélethez.
A newtoni abszolút idő remek szolgálatot tett, amikor egyre
összetettebb emberi társadalmakat kellett felépítenünk. Azáltal,
hogy tevékenységünket órák sokaságának összehangolt
ritmusára szervezzük, sikerült a Föld minden szegletét több
milliárd, hozzánk hasonló emberrel benépesítenünk. Ám ez a
grandiózus, jól megtervezett, mentális építmény egy látszólag
jelentéktelen részlet miatt összeomlott. Mindez a 20. század
elején történt, amikor néhány tudós megpróbálta jobban
megérteni az elektromágnesességet.
Közülük Einstein ismerte fel elsőként, hogy ha továbbra is
abszolút nak, azaz függetlennek, az anyaggal semmilyen

Free download pdf