Carlos-Castaneda_-_Aktivnata_strana_na_bezkrajnostta_-_1622-b

(Виолета КириловаqNVDyn) #1

разнасянето на вестници. Искаше да свали дясната врата, за да може да
хвърля оттам вестниците с дясната си ръка, а не както досега да ги
прехвърля през покрива с лявата. Напомних му, че е левак, на което той
отговори, че сред множеството му способности, които никой от
приятелите му не забелязвал, била и тази, че си служи еднакво добре и
с двете ръце. В това беше прав — аз самият никога не бях забелязвал.
След като му помогнах да свали вратата, той реши да свали обшивката
на покрива, която беше доста разкъсана. Каза, че колата му била в
отлично техническо състояние и ще я откара в мексиканския град
Тихуана (който по лосанжелиски маниер нарече „Ти Джей“) и там
щели да му сложат нова обшивка само за няколко гущера.
— Можем страхотно да използваме това пътуване — каза той
въодушевено и дори подбра приятелите, които щеше да вземе. —
Сигурен съм, че в Ти Джей ти ще се юрнеш да търсиш антикварни
книги, защото си си заплес. Останалите ще хлътнем в някой бардак,
знам доста такива местенца.
Отиде ни една седмица, за да смъкнем пялата обшивка и да
изтъркаме металната повърхност, за да я приготвим за новата. Ма
Родриго вече му оставаха само две седмици за учене, но той още
смяташе, че има предостатъчно време. Тогава ме склони да му помогна
да боядиса апартамента си. Отне ни една седмица да го боядисаме и
изциклим подовете. В едната от стаите той не искаше да нанася боята
върху тапетите. Наложи се да наемем специална машина, която отлепя
тапетите с пара. Естествено, нито Родриго, нито аз и понятие си
нямахме как се използва тая машина, затова свършихме работата
ужасно нескопосано. Накрая се наложи да използваме „Топинг“ —
фина смес от гипс и други субстанции за шпакловка на стените.
След всички тези усилия на Родриго му останаха само два дни да
назубри шестстотин страници. Той се хвърли в маратон от денонощно
четене с помощта на амфетамини. Успя все пак да дойде в колежа в
деня на изпита, успя да седне на банката, успя да вземе в ръце
листовките с тестовете.
Това, което не успя да направи, бе да остане буден, за да си вземе
изпита. Тялото му се свлече напред и главата му страхотно издумтя на
банката. Изпитът беше прекъснат за известно време. Преподавателят
по социология и студентите, които седяха около Родриго, изпаднаха в
паника. Тялото му бе вкочанено и леденостудено. Всички заподозряха

Free download pdf