Carlos-Castaneda_-_Aktivnata_strana_na_bezkrajnostta_-_1622-b

(Виолета КириловаqNVDyn) #1

— Умът на хищника още не те е напуснал — каза дон Хуан. —
Той беше сериозно уязвен. Сега прави всичко възможно да възстанови
отношенията си с теб. Но нещо в теб окончателно ги скъса. Летачът
знае това. Истинската опасност е в това, че умът на летача може да
победи, като те изтощи напълно и те принуди да се предадеш,
възползвайки се от противоречието между това, което казва той, и
това, което говоря аз.
— Защото, виждаш ли, умът на летача няма никакви съперници
— продължи дон Хуан. — Когато предложи нещо, той се съгласява със
собственото си предложение и те кара да си мислиш, че ти си го
направил. Умът на летача ще ти каже, че всичко, което ти говори дон
Хуан Матус, са чисти глупости, и после същият този ум ще се съгласи
с твърдението си — „Да, разбира се, че са глупости“ ще кажеш ти. По
този начин ни побеждава той.
Искаше ми се дон Хуан да продължи още. Но той само каза:
— Макар че атаката свърши още миналия път, когато беше при
мен, ти и досега не можеш да престанеш да говориш за летачите.
Време е за по-друга маневра.
Не можах да спя тази нощ. Задрямах едва призори, но тогава дон
Хуан ме измъкна от леглото и ме изведе на разходка из планината. Там,
където живееше, пейзажът беше съвсем различен от сонорската
пустиня, но той ми каза да не се увличам в сравнения, защото след
като изминеш половин километър, всички места на земята стават
еднакви.
— Разглеждането на забележителности е за хора с автомобили —
каза той. — Те се движат с огромна скорост без никакво усилие от своя
страна. Разглеждането на забележителности не е за пешеходци. Когато
си с кола например, ти можеш да видиш една огромна планина и видът
й те поразява с красотата си. Видът на същата тази планина няма да те
порази по същия начин, ако я гледаш, докато вървиш пеш; ще те
порази по съвсем друг начин, особено ако трябва да се катериш или да
я заобикаляш.
Много горещо беше тази сутрин. Вървяхме по пресъхналото
русло на река. Единственото общо между тази долина и сонорската
пустиня бяха милионите насекоми. Комари и мухи от всички страни
пикираха като бомбардировачи, нацелени право в ноздрите, очите и

Free download pdf