Carlos-Castaneda_-_Aktivnata_strana_na_bezkrajnostta_-_1622-b

— Ей, какво те прихваща, Шо Велес? За какъв дявол ще се
завираш в тоя ад?
— Длъжен съм — каза той с хрипливото си момчешко гласче. —
Разбираш ли, и моят баща е щур като теб, само дето той е баща и
съпруг. Шест души лежат на ръцете му. Иначе щеше да се държи по-
щуро и от козел. Но двете ми сестри, двамата ми братя, майка ми и аз
зависим от него. Той е всичко за нас.
Не знаех кой е бащата на Шо Велес. Никога не бях го виждал. Не
знаех и какво работи. Шо Велес ми каза, че баща му бил бизнесмен и
всичко, което притежавал, се събирало на една маса, така да се каже.
— Баща ми изработи един сал и иска да плава. Решил си е да
направи тази експедиция. Мама смята, че само се пали, но аз знам, че
не е така — продължи Шо Велес. — Виждал съм в очите му твоя луд
поглед и знам, че рано или късно ще потегли, и съм сигурен, че ще
загине. Затова съм решил да взема сала му и сам да се спусна по
реката. Знам, че ще загина, но баща ми ще остане жив.
Имах чувство, че електрически ток премина по врата ми, и се
чух да повтарям с най-възбудения тон, който може да си представи
човек:
— Съгласен съм, Шо Велес, съгласен съм. Да, да, страхотно ще
бъде! Идвам с теб!
Шо Велес се усмихна самодоволно. Аз го възприех като усмивка
от щастие, че тръгвам с него, а не от задоволство, че е успял да ме
изкуши. Той потвърди чувството ми с последвалите думи:
— Сигурен съм, че ако си с мен, ще оцелея — каза той.
Изобщо не ме интересуваше дали ще оцелее Шо Велес. Това,
което всъщност ме подстрекаваше, беше неговата смелост. Знаех, че
му стиска да направи това, което говори. Той и Лудия овчар бяха
единствените отчаяни храбреци в града. И двамата обладаваха това
качество, което за мен беше невъобразимо и уникално — храброст.
Никой друг в града не можеше да се похвали с такова качество. Бях
изпитал всички. И според мен всички останали бяха умряла работа,
включително човекът, когото най-много обичах в живота си — моят
дядо. На десетгодишна възраст аз вече знаех това без никакво
съмнение. Затова храбростта на Шо Велес направо ме изуми. Изпитах
желание да бъда с него докрай, дори този край да се окаже злополучен.