Carlos-Castaneda_-_Aktivnata_strana_na_bezkrajnostta_-_1622-b

(Виолета КириловаqNVDyn) #1

усилия. Отиваш и се натряскваш в някой бар с местните индианци.
После спретваш всичко, което си научил за тях, под формата на
статистика. Превръщаш всичко в цифри. Градската антропология е
реално поле за изследвания.
Не ми оставаше нищо друго, освен да приема съветите на тези
толкова опитни социолози. Вече бях решил да летя обратно за. Лос
Анжелис, когато друг един антрополог, мой приятел, ми съобщи, че се
кани да обиколи цяла Аризона и Ню Мексико и да се отбие по всички
места, където е работил в миналото, за да възобнови връзката си с
хората, които са му били антропологически информатори.
— Ще се радвам, ако дойдеш с мен — каза той. — Няма да се
занимавам с никаква работа Отивам просто да ги навестя, да пийна по
някоя чашка с тях, да си подрънкаме глупости. Накупил съм им разни
подаръци — одеяла, пиячка, якета, амуниции за 22-калиброви пушки.
Солата ми е претоварена с всякаква стока. Обикновено пътувам
сам, когато ходя да се срещам с тях, но така винаги рискувам да заспя
на волана. Така че би могъл да правиш компания и да следиш да не
прекалявам с пиячката, или по мъничко да шофираш, ако съм се
натаралянкал.
Толкова бях обезверен, че отказах на поканата му.
— Извинявай много, Бил — казах аз. — Това пътуване ми
трябва. Не виждам повече никакъв смисъл в моята идея да се
занимавам с полева работа.
Не се предавай без борба — каза Бил с бащинска загриженост. —
Вложи всичко, с което разполагаш, в битката и едва ако бъдеш
победен, тогава се предай, но преди това. Ела с мен и ще видиш колко
ще ти хареса Югозападът.
Той сложи ръка на рамото ми. Неволно отбелязах колко тежка
ръка имаше. Той беше висок и як, но през последните години тялото
му беше придобило странна тромавост. Беше загубил момчешкото в
себе си. Кръглото му лице вече не пращеше така от младост, както
преди. Сега имаше угрижен вид. Мислех, че се притеснява
оплешивяването си, но понякога ми се струваше, че има и нещо друго.
Не че беше напълнял повече; тялото му беше станало някак тежко по
необясним начин. Забелязах това в походката му, в начина, по който
става и сяра. Имах чувство, че Бил се бори с гравитацията с всяка
фибра на тялото си, при всяко нещо, което правеше.

Free download pdf