Handelsblatt - 13.03.2020

Dana Heide, Sha Hua Peking

E

s ist fast wieder so wie

vor der Coronakrise: Im

Werk des deutschen Ma-

schinenbauers BHS Sont-

hofen in der nordostchi-

nesischen Stadt Tianjin laufen die Ge-

schäfte – wenn auch mit vielen ge-

sundheitlichen Vorsichtsmaßnah-

men. Zunächst hatten die Behörden

die erforderliche Genehmigung nicht

erteilt. Ende Februar kam dann die

Freigabe. Seitdem fährt Ronny Laux,

Geschäftsführer des Werks, nach und

nach den Betrieb wieder hoch. Ge-

startet habe er mit einer Anwesen-

heitsquote von 50 Prozent. „In der

zweiten Woche waren es 75 Prozent,

jetzt sind wir bei knapp 90 Prozent.“

Ganz China kehrt nach wochenlan-

ger freiwilliger und unfreiwilliger

Quarantäne wieder zur Normalität

zurück. Nach Schätzungen der japa-

nischen Bank Nomura hatten am

Sonntag, einem Geschäftstag in Chi-

na, drei Viertel aller wirtschaftlichen

Aktivitäten wieder den Betrieb aufge-

nommen. „China“, so teilte die natio-

nale Gesundheitskommission auf ei-

ner Pressekonferenz am Donnerstag

mit, „hat den Höhepunkt der Krise

überschritten.“

Bereits am Dienstag hatte der Be-

such des chinesischen Staats- und

Parteichefs Xi Jinping im Ausbruchs -

ort der Pandemie, Wuhan, signali-

siert, dass die chinesische Regierung

glaubt, die Krise unter Kontrolle ge-

bracht zu haben. Der chinesische Mi-

nisterpräsident Li Keqiang wiederum

sagte auf einer Kabinettssitzung am

Mittwoch, dass die für Mitte April bis

Mitte Mai angesetzte Messe „Kanton“,

auf der heimische Produzenten aus-

ländischen Käufern ihre Ware präsen-

tieren, stattfinden soll, um „den inter-

nationalen Handel zu stabilisieren“.

Sogar in der vom Coronavirus

schwer betroffenen Provinz Hubei

dürfen Fabriken, „die von erhebli-

cher Wichtigkeit in der Unterstüt-

zung der nationalen und globalen In-

dustriekette“ sind, ihren Betrieb wie-

der anfahren. Alle anderen Werke

müssen noch bis zum 20. März auf

weitere Ankündigungen warten.

300 Millionen Menschen, berichte-

te das chinesische Transportministe-

rium, seien seit dem chinesischen

Neujahrsfest wieder an ihren Arbeits-

platz zurückgekehrt. Auf den Straßen

fahren wieder mehr Autos, Busse

und Bahnen füllen sich wieder. Im

Vergleich zur Vorwoche fuhren 15

Millionen Menschen in China U-Bahn

• das waren 46,5 Prozent mehr als
  noch in der Woche davor und ein

Viertel des Stands vor Ausbruch der

Pandemie. Noch arbeiten viele, wenn

sie können, lieber von zu Hause aus.

Wer dennoch zur Arbeit will, ist

mit Kontrollen und Beschränkungen

konfrontiert. Inzwischen haben sich

die 100 Mitarbeiter von BHS Sontho-

fen an die Vorsichtsmaßnahmen ge-

wöhnt. Neben Einlasskontrollen und

Temperaturchecks werden die Räu-

me in der Firma jeden Tag mehrfach

desinfiziert. Die betriebseigene Kanti-

ne ist noch gesperrt. Mitarbeiter

müssen Masken tragen – manche

nehmen es gelassen, andere stört es.

„Sehr positiv haben wir wahrge-

nommen, dass die Behörden sehr be-

müht sind“, sagt Laux. „Sie fragen

nach, wo es noch Schwierigkeiten

gibt.“ Man merke, dass die Regierun-

gen die Unternehmen unterstützen

wollen. Entgegen anfänglichen Be-

fürchtungen klappt der inländische

Transport nach Angaben von Laux

reibungslos. Auch die chinesischen

Zulieferer hätten keine Probleme.

Viele Auflagen

Das ist jedoch nicht bei jedem Werk

der Fall. Als problematisch gelten

vor allem die vielen Kontrollen und

Auflagen, die dazu führen, dass eini-

ge Unternehmen weiterhin an Ar-

beitskräftemangel und Lieferketten-

unterbrechungen leiden. So beschul-

digte ein Editorial der staatlichen

Tageszeitung „China Daily“ einige lo-

kale Behörden, mit übertriebenen

Inspektions- und Genehmigungspro-

zessen die Rückkehr der Unterneh-

men zur Normalität unnötig zu er-

schweren. Stattdessen „sollten sie

Unternehmen dabei helfen, wieder

auf die Beine zu kommen. Das ist

jetzt nicht weniger wichtig als die

Bemühungen, das Virus einzudäm-

men“, heißt es darin.

Vor allem den kleinen und mittel-

ständischen Unternehmen müsse

man jetzt helfen. Die negativen Aus-

wirkungen einer verzögerten ökono-

mischen Erholung könnte zu „weit-

verbreiteten Insolvenzen und zum

Verlust von Arbeitsplätzen führen,

was die soziale Stabilität gefährdet“.

Zudem ändern sich die Regeln je-

den Tag. So gab die Stadt Qianjiang in

der zentralchinesischen Provinz Hu-

bei noch am Dienstag bekannt, dass

alle Verkehrskontrollen aufgehoben

werden sollten – nur um diese am

Mittwoch wieder in Kraft zu setzen.

Chinas Behörden stehen vor einem

Dilemma. Auf der einen Seite soll die

vom Coronavirus angeschlagene

Wirtschaft wieder in Schwung kom-

men, auf der anderen Seite müssen

Neuerkrankungen vermieden wer-

den. Denn wenn nur ein Mitarbeiter

sich als infiziert herausstellt, muss

der gesamte Betrieb schließen.

Auch die Kontrollen in der Haupt-

stadt Peking wurden wieder angezo-

gen. Seit Mittwoch müssen sich alle

aus dem Ausland eingereisten Besu-

cher 14 Tage in Quarantäne begeben,

zuvor hatte diese Regel nur noch für

solche aus Krisengebieten wie dem

Iran und Italien gegolten. Zu groß ist

die Angst vor dem Reimport des Virus.

Nach offiziellen Angaben meldete

China am Donnerstag nur noch 15

Neuinfektionen, acht davon in Wu-

han. Sechs der sieben, die außerhalb

der zentralchinesischen Metropole

entdeckt wurden, sind auf das Aus-

land zurückzuführen. Damit liegt die

Zahl der Gesamtinfektionen in Fest-

landchina bei 80 796, die der Genese-

nen bei 62 808 und die der Todesop-

fer inzwischen bei 3 169.

> Kommentar Seite 19

China

Trügerische

Normalität

Fabriken öffnen wieder, Veranstaltungen werden geplant, es gibt

nur 15 neue Infektionen an einem Tag: Das Ursprungsland des

Coronavirus will die Krise hinter sich lassen.

Maschinenbau-

Werk in Harbin:

Immer mehr

Fabriken nehmen

in China die Pro-

duktion wieder auf.

imago images/Xinhua

Sehr positiv

haben wir

wahrgenom -

men, dass die

Behörden sehr

bemüht sind.

Sie fragen

nach, wo

es noch

Schwierig -

keiten gibt.

Ronny Laux

Geschäftsführer des

chinesischen Werks

von BHS Sonthofen

Wirtschaft & Politik

WOCHENENDE 13./14./15. MÄRZ 2020, NR. 52

16

Vermögen

Deutschland wird

ungleicher

Star-Ökonom Piketty warnt

vor der großen Konzentration

von Reichtum in Deutschland.

Martin Greive Berlin

D

er Immobilienboom in

Deutschland schafft Gewin-

ner und Verlierer. Während

für viele der Traum von den eigenen

vier Wänden wegen der galoppieren-

den Preise in immer weitere Ferne

rückt, profitieren die, die bereits eine

Immobilie besitzen, enorm von der

Preisentwicklung. Die steigenden Im-

mobilienpreise sind ein wesentlicher

Grund dafür, warum in Deutschland

die Schere zwischen Arm und Reich

immer weiter auseinandergeht. Zu

diesem Schluss kommt eine Studie

des Exzellenzclusters „ECONtribute“

der Universitäten Köln und Bonn, die

am Donnerstag im Bundesfinanzmi-

nisterium vorgestellt wurde.

Seit der Wiedervereinigung wurde

die obere Mittelschicht demnach

deutlich reicher – während die Ar-

men arm blieben, schreibt ein Auto-

renteam um den Bonner Wirtschafts-

professor Moritz Schularick. Der Ver-

gleich reicht zurück bis ins Jahr 1895.

Die gute Nachricht: In einem großen

Teil dieses Zeitraums ging die Vermö-

genskonzentration zurück. So ist ge-

genüber dem Jahr 1895 das Vermö-

gen des reichsten Prozents der Be-

völkerung bis heute von 50 auf 25

Prozent gesunken. Die schlechte

Nachricht: Seit der Wiedervereini-

gung ist wieder ein gegenläufiger

Trend zu beobachten. War 1993 das

Durchschnittsvermögen der reichs-

ten zehn Prozent noch 50-mal grö-

ßer als in der unteren Hälfte der Ver-

mögensverteilung, so ist es inzwi-

schen wieder auf das 100-Fache

gestiegen. Der Grund dafür sind ne-

ben den teils explodierenden Immo-

bilienpreisen stark gestiegene Aktien-

kurse.

„Sozialer Zusammenhalt kann nur

gelingen, wenn alle am Wachstum

und Erfolg unserer Gesellschaft teil-

haben“, sagte Bundesfinanzminister

Olaf Scholz (SPD), der der Vorstel-

lung der Studie beiwohnte. Der eben-

falls anwesende französische Star-

Ökonom Thomas Piketty sagte, die

Studie zeige, dass die hohen Wohl-

standsunterschiede sogar noch zu-

nähmen. „Die große Konzentration

von Reichtum sollten Deutschland

und Europa insgesamt Sorgen berei-

ten“, sagte er.

Coronagipfel bei Merkel

Sozialpartner

fordern Hilfen

Der Staat müsse helfen,

wirtschaftliche Folgen der

Corona-Epidemie abzufedern,

mahnen Wirtschaft und

Gewerkschaften.

Frank Specht Berlin

V

or einem Corona-Krisentref-

fen mit den Sozialpartnern

im Kanzleramt an diesem

Freitag fordern Wirtschaft und Ge-

werkschaften rasche Hilfen von der

Politik. „So wie die Regierung einst

mit der Abwrackprämie der Auto-

branche geholfen hat, muss sie jetzt

mit Konsumschecks den Handel stüt-

zen“, sagte Verdi-Chef Frank Werne-

ke dem Handelsblatt. Er erwarte ein

klares Signal, dass der Konsum ge-

stärkt werde, wenn das Infektionsge-

schehen abnehme. „Viele Händler

leiden in der aktuellen Lage unter

sinkenden Kundenfrequenzen und

deutlich zurückgehender Nachfrage“,

sagt dazu der Hauptgeschäftsführer

des Handelsverbands HDE, Stefan

Genth. Passiere nichts, drohten

schwere Folgen bis hin zur Insolvenz.

Für Handwerkspräsident Hans Pe-

ter Wollseifer steht – neben einem

Belastungsmoratorium – die Siche-

rung der Liquidität der Betriebe im

Vordergrund: „In der gegenwärtigen

Lage müssen wir solche wirtschafts-

und finanzpolitischen Maßnahmen

ergreifen, mit denen wir verhindern,

dass an sich gesunde Unternehmen

und Betriebe wegen krisenbedingter

Liquiditäts- und Kapazitätsprobleme

in die Insolvenz geraten und Arbeits-

plätze verloren gehen“, sagte er dem

Handelsblatt.

Denkbar seien eine pauschale

Stundung von Steuerzahlungen oder

die Verrechnung aktueller Verluste

mit Steuernachzahlungen für das

letzte Jahr, ergänzte der DIHK-Präsi-

dent Eric Schweitzer. Ein wichtiger

Punkt sei aber auch die geltende Ban-

kenregulierung. „Viele zukunftsfeste

und tragfähige Unternehmen stecken

in einem akuten finanziellen Eng-

pass“, sagte Schweitzer dem Han-

delsblatt. Nach den geltenden Regeln

drohe ihnen, dass Banken die Kredite

kündigen, statt eine Überbrückungs-

finanzierung zu ermöglichen. Diese

Fälle müssten durch vorübergehende

staatliche Garantien und eine Aus-

weitung der Kreditlinien bei Haus-

banken und Förderinstituten aufge-

fangen werden.

Viele zukunfts -

feste und

tragfähige

Unternehmen

stecken in

einem akuten

finanziellen

Engpass.

Eric Schweitzer

DIHK-Präsident






















 





 


 




ʫʵ
ʷʸʳʭˋʪʫ

ˉˇˊˀˍ ʯˇˇˉʽ˄ˆ˄ˀˈ

!%

*% ) !

%

+'' *$ 
--&*

    ! 2,," ,"",+

 000$!!#&$

ʬ˄ˈʻˈ˔˔ˀˈˏˌːˇ ʶˏʻˌˈʽˀˌ˂

ʬˌʻˈ˅ ʲˑˆˆˀˌ



-

1%- ) %&%-&

%

,,2 

    ! 2"2 2'++(

 000$

1&*

$!

ʪ˄ʻˈʻ ʮˀˌʽ

ʹˀˌˇ˄ˏˏˆːˈ˂ ˒ˉˈ ʯˇˇˉʽ˄ˆ˄ˀˈ

!

%

 +", .1-%

    ! 2,," ,2+"++

 000$!

%-1-%$

ʬˌˀ˄ʶʾ˃ˑˏ˔ ʭˇʽʮ ʼ ˉˋʰʭ

%&%- ) %&%-&

%

++2"   %

-%-*

    ! 2(( ,2

 000$%&-*1

%$

ʰˆˀˏˏ˅ˀ ʯˇˇˉʽ˄ˆ˄ˀˈ ʰʭ

!%

*% ) !

%

,"++' .-%

    ! 2"+" (2(( 2

 000$**!$

ʶˏˀˊ˃ʻˈ ˉˀ˃ˈ˅ˀ



*%&%

*-

",, %

    ! 2+2 ,"(2,(

 000$!%!&-*$!

ˀˍˍˀˌ˓˄ˍˍˀˈ ˔ː ʯ˃ˌˀˇ

ʳːˏ˔ˀˈ

  %&%-

++2   %!&*%

    ! 2(," 2 

 000$&&%0&&1-%-*1$

ʪˋʯˋʯˋ ʭˇʽʮ ʼ ˉˋ ʰʭ

  %&%- ) !

2,", .&&!%

    ! 2,"" ",2,

 000$&&

*$-

ʲ˄ʾ˃ʻˀˆ ʮˀːʽˆ ʯˈ˂ˀˈ˄ˀːˌʽˑˌˉ

ˁˑˌ ʻːˍˏʻˏ˄˅ ʭˇʽʮ

-%.%!

2" !&*

*

    ! 2" '+'

 000$-$

ʯˇˇˉʽ˄ˆ˄ˀˈʽˑˌˉ

ʺ˄ˈˈˀˈʿˀˈ

!%

*% ) !

%

'"+( 

    ! 2'"  '22''+

 000$!-%!0$

ʫʲʱ
 ʭˇʽʮ



*%&%

*%

'2 -&-%

    ! 2,2+ " 2

 000$

$

ʴ˃ˈˇʻʾ˃ˏ ʹˀˌˍ˄ʾ˃ˀˌːˈ˂ˀˈ

%&%- ) %&%-&/%**%

'"'+ !%1

    ! 2',+" ,(+

 000$!

*/%&%-$

˃ˌ˄ˍˏ˄ʻˈ ˀʾ˅ˀˌ

ʶˏˀːˀˌʽˀˌʻˏˀˌ

*-%%

*%

2+ 

&-*

    ! 2'" ('

 000$%&*$

ʯˇˇˉʽ˄ˆ˄ˀˈ˒ˀˌ˓ʻˆˏːˈ˂

ˀˏˏ˄ˈʻ ʳˀ˒ˀ

!

2( .&&!%

    ! 2,"" "',2"+

 000$!/$

˃ˌ˄ˍˏ˄ʻˈ ˀʾ˅ˀˌ

ʶˏˀːˀˌʽˀˌʻˏˀˌ

*-%%

*%

2+ 

&-*

    ! 2'" ('

 000$%&*$

Wirtschaft & Politik

WOCHENENDE 13./14./15. MÄRZ 2020, NR. 52

17

Anzeige