258
M
ayakoto, a hunter in the
Orinoco Delta, lived with
his two wives, who had
each given him a baby son. The
younger baby’s name was Haburi.
Mayakoto carried a flute that he
played when he was returning
home from fishing as a signal for
his wives to light the cooking fire.
One day Mayakoto was
swallowed by the snake god
Hahuba, who assumed Mayakoto’s
form and went home to his wives.
The wives, however, knew that
something was amiss because
their husband had not played his
flute as he returned. So they
gathered their children and fled
into the jungle. Hahuba chased
after them, but they managed to
escape. One of them scattered
locks of her hair on the ground,
and it turned into a fence of thorns.
The wives came to the house
of Wauta, an old frog-woman. At
first, Wauta would not let them in,
Warao Indians in a dugout canoe,
in the Orinoco River Delta, Venezuela.
The Warao (boat people) live by fishing,
hunting, and gathering berries, and
still use canoes for transportation.
THE CANOE WAS
A WONDER
THE FIRST CANOE
IN BRIEF
THEME
Escape from the
supernatural
SOURCE
Folk Literature of the
Warao Indians, collected by
Johannes Wilbert, 1992.
SETTING
The Orinoco Delta in
northeastern Venezuela,
the homeland of the Warao.
KEY FIGURES
Mayakoto A hunter, also
known as “The Roaster.”
Haburi One of Mayakoto’s
two children.
Hahuba A double-headed
snake god.
Wauta An elderly frog-woman.
Dauarani A goddess known
as the Mother of the Forest.
US_258-259_Hahuba.indd 258 05/12/17 4:15 pm
THE AMERICAS 259
See also: Fire and rice 226–27 ■ Viracocha the creator 256–57 ■ The sky makes the sun and earth 260–61
but once she heard the cries of
the babies she relented. Hahuba,
who had caught up with the group,
banged on Wauta’s door. The frog-
woman opened it a crack and,
when Hahuba peeped through,
she decapitated the snake god
with an axe. Its headless body
ran off into the jungle.
Wauta’s greed
Mayakoto’s wives settled in
Wauta’s household, but one day
while they were out gathering food,
Wauta turned the babies into men.
When the wives returned to find
the babies gone, Wauta pretended
not to know what had happened.
The men did not recognize their
mothers, and the women did not
recognize their sons. Wauta made
the men hunt birds for her, and took
the best of their haul for herself.
Their mothers were given only
small birds to eat, and Wauta
urinated on those before handing
them over.
Matters became worse after
Haburi unwittingly committed
incest with his mother. One day
while the men were out hunting,
some otter people told them about
their mothers’ true identity. When
the men returned to Wauta’s house
and told their mothers the truth
about their parentage, they decided
they should all flee.
Haburi attempted to fashion
canoes so that they could escape.
He tried to do so with clay, and
then wax, but neither held. Finally,
he made a perfect canoe with the
bark of the cachicamo tree—the
world’s first canoe. The men and
their mothers paddled away. Wauta
splashed after them and managed
to clamber aboard. It appeared they
were stuck with her, but then
Wauta spied a beehive. The greedy
woman jumped off and threw
herself on the tree to suck off the
honey. The quick-thinking Haburi
threw a tree trunk on Wauta,
trapping her, and she later
transformed into a frog for good.
At world’s end
The men and their mothers paddled
to the mountains at the world’s end,
where the Warao believe the gods
reside. When their journey ended,
the canoe changed into a giant
female serpent and the paddle
turned into a man. The couple
became lovers and returned to the
Orinoco Delta, where the woman
became the goddess Dauarani, the
“Mother of the Forest.”
Dauarani, who did not like the
damp swamps, left her lover for the
mountains at the edge of the earth.
Her soul lived in the east where the
sun rises, and her body in the west
where the sun sets. ■
The head fell on the floor,
bouncing up and down.
Folk Literature of the
Warao Indians
Hahuba
The Warao see their world as
being totally surrounded by the
sea. In the center, beneath the
landmass that is the Warao’s
home, lies a double-headed
snake god known as the “Snake
of Being,” or Hahuba. He
encircles the Warao’s land, and
the gap between his two heads
is the mouth of the Orinoco
River, where it flows into the
Atlantic Ocean.
Hahuba’s movements are
what cause the movement of
the tides, and the sandbanks
are parts of Hahuba that have
emerged above the water.
The Warao live on the highest
ground and build their houses
on stilts for protection from
the annual floods.
When a baby is born, the
Warao believe that Hahuba sends
a warm breeze to welcome the
child. In day-to-day life, babies
and small children often hang on
to their mothers’ necks in order to
get around. Living in the swampy
environment of the Orinoco River
Delta, in Venezuela, many Warao
learn to swim and paddle before
they can even walk.
The extensive network of inlets
and tributaries, shown in this
satellite image of the Orinoco Delta,
is home to around 20,000 Warao.
US_258-259_Hahuba.indd 259 05/12/17 4:15 pm