The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊◊ ÌÕª∞ ̈Ú ÔÍÔPÓÔfl∞ÆÚ ÔÈÌ
ÿ±≤±Æ∑ ́≠ ̄◊◊ ̃ ÓË—Ω ̈ÚÔÍÔPÌÔ”øß ÔÍÏ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
ŸÆªπ±Æß ◊◊Ù Õ ̈ ÓÁ±ÆÌ÷ ́≤ª ÔÈÌPÓΔøß ÔËÎ
›¥ª≥ª≤ ̈ ◊◊◊ ̄ÓÎ÷ ́≤ª ÔË ̃ÂÓÏ”øÆÚ ÔËÏPËÕª∞ ̈Ú ÔÔ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
∑Ω ̈±Æ ◊◊◊Ù fi¥Ú ̄ÓÏ”øß ÔËÍ ̃ÂÁ”øßPÔÍÕª∞ ̈Ú ÔËÈ
ÀÆæø≤ ◊◊Ù fi¥Ú ÔÓ”øÆÚ ÔËËPÓÁ÷ ́¥ß ÔÁÁ
–ø≠Ω∏ø¥ ◊◊ ÔÏfl ́πÚ ÔÁÁPÓÔ÷ø≤Ú ÔÔÔË
Ã∏ª±ºªÆ∑ΩÕª∞ ̈Ú ÔÔP÷ø≤Ú ÔÔÔ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
fl¥æªÆ ̈ ±Æ flºø¥æªÆ ̈⁄ªæÚP”øÆÚ ÔÔÔ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
Õ∑¥™ª≠ ̈ªÆ ◊ ÔË“±™Ú ÔÔÎPÔÓfl∞ÆÚ ÔÔÔÔ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
Ÿª¥ø≠∑ ́≠ ◊◊ Ô”øÆÚ ÔÔÔËPÓÁ÷ø≤Ú ÔÔÔÁ
ŸÆªπ±Æß ̄ ◊◊◊ ̃ Ë”øÆÚ ÔÔÔËPfl∞ÆÚ ÔÔÓÔ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
›ø¥¥∑≠ ̈ ́≠ ◊◊ Á⁄ªæÚ ÔÔÔÁPÔÏ‹ªΩÚÔÔÓÏ
›ª¥ª≠ ̈∑≤ª ̄◊◊ ̃ ÔÎÒÔÍ‹ªΩÚÔÔÓÏ
ÿ±≤±Æ∑ ́≠ ◊◊ ÓÔ‹ªΩÚÔÔÓÏPÔÌ⁄ªæÚ ÔÔÌ
◊≤≤±Ωª≤ ̈ ◊◊ ÓÌ⁄ªæÚ ÔÔÌPÓÏÕª∞ ̈Ú ÔÔÏÌ
fl≤øΩ¥ª ̈ ́≠ ◊◊ ÓÌ⁄ªæÚ ÔÔÌPÓÎ÷ø≤Ú ÔÔÌË ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
∑Ω ̈±Æ ̄◊ ̃≥∑ºÛ”øÆÚPÓÁ”øß ÔÔÌË ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
›ª¥ª≠ ̈∑≤ª ◊◊ ÓÍÕª∞ ̈Ú ÔÔÏÌPË”øÆÚ ÔÔÏÏ
‘ ́Ω∑ ́≠ ◊◊ ÔÓ”øÆÚ ÔÔÏÏPÔÎ⁄ªæÚ ÔÔÏÎ
¤ ́πª≤∑ ́≠ ◊◊◊Ù fi¥Ú ÔË⁄ªæÚ ÔÔÏÎPË÷ ́¥ß ÔÔÎÌ
fl≤ø≠ ̈ø≠∑ ́≠ ◊ ÔÓ÷ ́¥ß ÔÔÎÌPÌ‹ªΩÚÔÔÎÏ
ÿøºÆ∑ø≤ ◊ ΋ªΩÚÔÔÎÏPÔÕª∞ ̈Ú ÔÔÎÁ
fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊◊◊ ÓÕª∞ ̈Ú ÔÔÎÁPÌfl ́πÚ ÔÔËÔ
∑Ω ̈±Æ ◊ Ï—Ω ̈ÚÔÔÎÁPÓfl∞ÆÚ ÔÔÍÏ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
–ø≠Ω∏ø¥ ◊◊◊ ÓÍfl∞ÆÚ ÔÔÍÏPÓÕª∞ ̈Ú ÔÔÍË ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
›ø¥¥∑≠ ̈ ́≠ ̄◊◊◊ ̃Õª∞ ̈Ú ÔÔÍËPÓÁfl ́πÚ ÔÔÈË ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
◊≤≤±Ωª≤ ̈ ̄◊◊◊ ̃ ÓÁÕª∞ ̈Ú ÔÔÈÁP÷ø≤Ú ÔÔË ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃
‘ ́Ω∑ ́≠ ◊◊◊ ÍÕª∞ ̈Ú ÔÔËÔPÓΓ±™Ú ÔÔËÎ
ÀÆæø≤ ◊◊◊ Ô‹ªΩÚÔÔËÎPÔÁÒÓ—Ω ̈ÚÔÔËÈ
ŸÆªπ±Æß ◊◊◊ ÓΗΩ ̈ÚPÔÈ‹ªΩÚÔÔËÈ
›¥ª≥ª≤ ̈ ◊◊◊ Ó‹ªΩÚÔÔËÈP¥ø ̈ª ”øÆÚ ÔÔÁÔ
›ª¥ª≠ ̈∑≤ª ◊◊◊ ÔÏfl∞ÆÚ ÔÔÁÔPË÷ø≤Ú ÔÔÁË
◊≤≤±Ωª≤ ̈ ◊◊◊ ÓÓ⁄ªæ ÔÔÁËPÔÍ÷ ́¥ß ÔÓÔÍ
ÿ±≤±Æ∑ ́≠ ◊◊◊ ÓÏ÷ ́¥ß ÔÓÔÍPÔË”øÆÚ ÔÓÓÈ
ŸÆªπ±Æß ◊» ÓÔ”øÆÚ ÔÔÓÈPÓÓfl ́πÚ ÔÓÏÔ
›ª¥ª≠ ̈∑≤ª ◊ ·ÓÈ—Ω ̈ÚPÔ“±™Ú ÔÓÏÔ
◊≤≤±Ωª≤ ̈ ◊ ÓË÷ ́≤ª ÔÓÏÌPÈ‹ªΩÚÔÓÎÏ
fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊ Ó‹ªΩÚÔÓÎÏPÓΔøß ÔÓÍÔ
ÀÆæø≤ ◊ ÏÕª∞ ̈Ú ÔÓÍÔPÓ—Ω ̈ÚÔÓÍÏ
›¥ª≥ª≤ ̈ ◊ ÔÎ⁄ªæÚ ÔÓÍÎPÓÁ“±™Ú ÔÓÍË
ŸÆªπ±Æß »Ù fi¥Ú ÓÈ”øÆÚ ÔÓÈÓPÔ÷ø≤Ú ÔÓÈÍ
◊≤≤±Ωª≤ ̈ Ù fi¥Ú ÓÓ⁄ªæÚPÓÓ÷ ́≤ª ÔÓÈÍ

∞ø∞ø¥ ƪπ≤ø¥ ߪøÆ≠ ∫Ʊ≥ ÁÁÁËÌÈ