The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

̈ø楪Ìڟƪπ±Æ∑ø≤ ¤ø≠ ̈ªÆ ̈ø楪٠ÔÁPÓÔÁÁ
Ÿ“Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ

flfi›‹¤⁄Ÿ
ÔÔÍfl∞Æ∑¥ ÔÈfl∞Æ∑¥ ÔËfl∞Æ∑¥ ÔÁfl∞Æ∑¥ Ófl∞Æ∑¥ ÓÔfl∞Æ∑¥ ÔÎfl∞Æ∑¥
ÓÁfl∞Æ∑¥ Ôfl∞Æ∑¥ Ïfl∞Æ∑¥ Îfl∞Æ∑¥ Ífl∞Æ∑¥ Èfl∞Æ∑¥ Ëfl∞Æ∑¥
ÌÓÍ”øÆΩ∏ ÓÈ”øÆΩ∏ ÓË”øÆΩ∏ ÓÁ”øÆΩ∏ Ì”øÆΩ∏ ÓÏ”øÆΩ∏ ÓΔøÆΩ∏
ÏÔÍfl∞Æ∑¥ ÔÈfl∞Æ∑¥ ÔËfl∞Æ∑¥ ÔÓfl∞Æ∑¥ ÔÌfl∞Æ∑¥ ÔÏfl∞Æ∑¥ ÔÎfl∞Æ∑¥
ÎÓfl∞Æ∑¥ Ìfl∞Æ∑¥ Ïfl∞Æ∑¥ Îfl∞Æ∑¥ Ífl∞Æ∑¥ Èfl∞Æ∑¥ Ôfl∞Æ∑¥
ÍÓÌfl∞Æ∑¥ ÓÏfl∞Æ∑¥ ÓÎfl∞Æ∑¥ ÔÁfl∞Æ∑¥ Ófl∞Æ∑¥ ÓÔfl∞Æ∑¥ ÓÓfl∞Æ∑¥
ÈÁfl∞Æ∑¥ Ôfl∞Æ∑¥ ÔÔfl∞Æ∑¥ ÔÓfl∞Æ∑¥ ÔÌfl∞Æ∑¥ ÔÏfl∞Æ∑¥ ÔÎfl∞Æ∑¥
ËÓfl∞Æ∑¥ Ìfl∞Æ∑¥ Ïfl∞Æ∑¥ ÓÁ”øÆΩ∏ Ì”øÆΩ∏ ÌÔ”øÆΩ∏ Ôfl∞Æ∑¥
ÁÓÌfl∞Æ∑¥ ÔÈfl∞Æ∑¥ ÔËfl∞Æ∑¥ ÔÁfl∞Æ∑¥ Ófl∞Æ∑¥ ÓÔfl∞Æ∑¥ ÓÓfl∞Æ∑¥
ÔÁfl∞Æ∑¥ Ôfl∞Æ∑¥ ÔÔfl∞Æ∑¥ ÔÓfl∞Æ∑¥ Ífl∞Æ∑¥ Èfl∞Æ∑¥ Ëfl∞Æ∑¥
ÔÔÓÍ”øÆΩ∏ ÓÈ”øÆΩ∏ ÓË”øÆΩ∏ ÓÁ”øÆΩ∏ Ì”øÆΩ∏ ÌÔ”øÆΩ∏ Ôfl∞Æ∑¥
ÔÓÔÍfl∞Æ∑¥ ÔÈfl∞Æ∑¥ ÔËfl∞Æ∑¥ ÔÁfl∞Æ∑¥ Ófl∞Æ∑¥ ÔÏfl∞Æ∑¥ ÔÎfl∞Æ∑¥
ÔÌÁfl∞Æ∑¥ Ìfl∞Æ∑¥ Ïfl∞Æ∑¥ Îfl∞Æ∑¥ Ífl∞Æ∑¥ Èfl∞Æ∑¥ Ëfl∞Æ∑¥
ÔÏÓÍ”øÆΩ∏ ÓÈ”øÆΩ∏ ÓË”øÆΩ∏ ÓÁ”øÆΩ∏ ÓÌ”øÆΩ∏ ÓÏ”øÆΩ∏ ÓΔøÆΩ∏
ÔÎÔÍfl∞Æ∑¥ ÔÈfl∞Æ∑¥ ÔÔfl∞Æ∑¥ ÔÓfl∞Æ∑¥ ÔÌfl∞Æ∑¥ ÔÏfl∞Æ∑¥ ÔÎfl∞Æ∑¥
ÔÍÓfl∞Æ∑¥ Ìfl∞Æ∑¥ Ïfl∞Æ∑¥ Îfl∞Æ∑¥ Ífl∞Æ∑¥ ÌÔ”øÆΩ∏ Ôfl∞Æ∑¥
ÔÈÓÌfl∞Æ∑¥ ÓÏfl∞Æ∑¥ ÔËfl∞Æ∑¥ ÔÁfl∞Æ∑¥ Ófl∞Æ∑¥ ÓÔfl∞Æ∑¥ ÓÓfl∞Æ∑¥
ÔËÁfl∞Æ∑¥ Ôfl∞Æ∑¥ ÔÔfl∞Æ∑¥ ÔÓfl∞Æ∑¥ ÔÌfl∞Æ∑¥ ÔÏfl∞Æ∑¥ Ëfl∞Æ∑¥
ÔÁÓfl∞Æ∑¥ Ìfl∞Æ∑¥ ÓË”øÆΩ∏ ÓÁ”øÆΩ∏ Ì”øÆΩ∏ ÌÔ”øÆΩ∏ Ôfl∞Æ∑¥

ªø≠ ̈ªÆ ©∑ ̈∏± ́ ̈ ̈ø楪≠
ŒªøºªÆ≠ ©∑ ̈∏ ø ∫øΩ∑¥∑ ̈ß ∫±Æ ≥ª≤ ̈ø¥ øÆ∑ ̈∏≥ª ̈∑Ω ≥øß ∞ƪ∫ªÆ ̈± B≤º ¤ø≠ ̈ªÆ æß ø ∫±Æ≥ ́¥ø ºªÛ
Æ∑™ªº ∫Ʊ≥ ̈∏ª Ωª¥ªæÆø ̈ªº ≥ø ̈∏ª≥ø ̈∑Ω∑ø≤ ›øÆ¥ ⁄Æ∑ªºÆ∑Ω∏ Ÿø ́≠≠ ̄ÔÈÈÈPÔËÎÎ ̃Ù º∑ƪΩ ̈ªº ø ̈
ºª ̈ªÆ≥∑≤∑≤π BÆ≠ ̈ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ºøß≠ æß ©∏∑Ω∏ ¥ ́≤ø » ̄≤± ̈¥ ́≤ø »◊ ̃ ∫ø¥¥≠ ¥ø ̈ªÆ ̈∏ø≤
∑ ̈≠ ªøÆ¥∑ª≠ ̈ ∞±≠≠∑楪 ºø ̈ªÙ ÓÓ”øÆΩ∏Ù ø≤º ̈∏ª≤ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ºøß≠ ∫Ʊ≥ ¥ ́≤ø » ̈± Õ ́≤Û
ºøß ©∏ª≤ æ± ̈∏ øƪ Ù ¤ø≠ ̈ªÆ ∫ø¥¥≠ ±≤ ÓÓ”øÆΩ∏Ú ‘ª ̈ ߪøÆ øºæª«Â ̈øμª ̈∏ª ƪ≥ø∑≤ºªÆ ±∫
« ̈±ÔÁÙÏÙ ø≤º Èƪ≠∞ªΩ ̈∑™ª¥ßÊ

ø∫«≥±ºÔÁ

æ∫«≥±ºÏ

Ω∫«≥±ºÈ

⁄±Æ ̈∏ª ÷ ́¥∑ø≤ Ωø¥ª≤ºøÆÙ ∞ ́ ̈Ê

º∫ÔÁø+ÔÎ ̄≥±ºÌ ̃

ª∫Óæ+ÏΩ+ͺ+Í ̄≥±ºÈ ̃

¤ø≠ ̈ªÆ=ÓÓ+º+ª”øÆΩ∏Ù ±Æ º+ªPÁfl∞Æ∑¥Ú

fl≠ ø¥©øß≠Ù ̈∏∑≤π≠ øƪ ≤± ̈ ≠± ≠∑≥∞¥ª ∑≤ ̈∏ª ŸÆªπ±Æ∑ø≤ Ωø¥ª≤ºøÆÚ – ́ ̈

Õ =≈«ÒÔ√ ̄∑ÚªÚ º∑™∑ºª æß Ôø≤º ∑π≤±Æª ̈∏ª ƪ≥ø∑≤ºªÆ ̃

≠ =≈ ̄ÕPÔÈ ̃ÒÓÎ√ ̄=º±©≤ ̈± ÏÓÁÁ ̃

ËÍÏø∞∞ª≤º∑® ∏