The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

ÃøÆø≠Ω±≤ ÌÔÔ
̈øÆ∑ ∫±Æ ≠∑≤≠ ÓÌÁ
ÃøÆ∞±≤ Õ∞Æ∑≤π≠Ù ⁄¥øÚ ÓÔ
ÃøÆØ ́∑≤ ̈∏ª –Ʊ ́º ÓÍÎ
ÃøÆ ̈øÆ∑≤ ºª ÃøÆø≠Ω±≤ ÌÔÔ
ÃøÆ ́ ̈∑ ́≠ ±∫⁄∑Æ≥ ́≥ ÏÓ
Ãø≠≠±Ù ñÆØ ́ø ̈± ÌÏÍPÈ
Ãø ̈∑ø≤øÙ Õ ̈ ÌÌ
Ãø ́Æ∑º≠ ÏÏÍ
L ̈ø©ºÆßKÙ ±Æ∑π∑≤ ±∫©±Æº ÏÔË
̈ø® ߪøÆÊ
À’ÔÏÁ
ÀÕÔÎÈ
̈ø®ÛΩ±¥¥ªΩ ̈±Æ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌËÓ
̈ø®∑ ºÆ∑™ªÆ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌÎÔ
Ãøß Æø∑¥©øß æÆ∑ºπª º∑≠ø≠ ̈ªÆ ÎÌË
ÃøߥªÆÙ ...∑¥¥∑ø≥ ÎÌÎ
Ãøߥ±ÆÙ ÷ªÆª≥ß ÌÌÔ
Ãøߥ±ÆÙ ÷±∏≤ ÓÈËPÁÙÎÔÁ
êª∂ ÈÓ
êπ∏ fiø∏øº ́Æ ÈÓÔ
ê∑¥±Ù Õ ̈ ÈÓÙÔÌ
̈ª¥ªΩ±≥≥ ́≤∑Ωø ̈∑±≤≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈
±∫ÌÁÌ
̈ª¥ª™∑≠∑±≤ ©Æ∑ ̈ªÆ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫
ÌÓÁÙÏÏÏ
Ãí¥¥ª¶Ù ⁄Æøß ŸøæÆ∑ª¥ ÏÁË
ꥥ ́≠ ÔÎÈÙÏÁÈ
ê¥≥±Ù Õø≤ ÔÎÍ
ê≤ªæÆøª ÍÔÍPÔÈ
ê≤≤ª≠≠ªª ÓÌÌ
ê≤≤ß≠±≤Ù fl¥∫ƪº ‘±Æº ÔËÈPËÙÎÏÏ
êƪ≠øÙ ”± ̈∏ªÆ ÌÁÁ
êƪ≠ø ±∫9™∑¥øÙ Õ ̈ ÔÓÍPÈÙ
ÏÔÎPÔÍÙÏÁË
êƪ≠ø ±∫÷ª≠ ́≠ ̄÷±≤ª ̈ ª ◊æøÆ≠ ̃
ÌÏÍÙÌÁÁ
̈ªÆ≥ ºøß≠ ÍÓÈ
ÕΩ± ̈ ̈∑≠∏ÎËÁ
êÆ≥∑≤ø¥∑ø ËÁÙÁÌ
êÆ≥∑≤ ́≠ ËÁ
̈ªÆ≥≠ ÌÁÌ
¥ø© ÎÍÔPÓ
́≤∑™ªÆ≠∑ ̈ß ÎÍ
ê ̈¶ª¥Ù ÷±∏ø≤≤ ÏÌÎ
ê®ø≠ ÏÓÙÔÎÙÔÍÏÙÓÎÏÙÌÏÈÙÎÌË
Ã∏øººª ́≠Ù Õ ̈ ÔËÙÌÏÔÙÏÌÓ
Ã∏ø∑¥ø≤º ÌÓÁÙÏÓÎÙÏËÎ
Ã∏ø∑≠Ù Õ ̈ ÌÍÈÙÏË
Ã∏ø≥ª≠Ù ∫ª≠ ̈∑™ø¥≠ ±≤ ∫Ʊ¶ª≤ ÏÈÙÈ
Ã∏ø≤μ≠π∑™∑≤πÊ
›ø≤øºøÍÎÈ
ÀÕflÏÌËÙÍÎÏPË
Ã∏ªæø≤ ¥ªπ∑±≤ ÌËÓÙÏÁ
Ã∏ªΩ¥ø ±∫◊Ω±≤∑ ́≥Ù Õ ̈ ÌËÏPÎ
Ã∏ª±ºªÆ∑Ω ̈∏ª —≠ ̈Ʊπ± ̈∏ ÓÔÔÙÏÓÎ
Ã∏ª±º±Æª ±∫Õß쪱≤Ù Õ ̈ ÔÍÎPÍ
Ã∏ª±º±Æª ±∫ÃøÆ≠ ́≠Ù Õ ̈ ̄±∫
›ø≤ ̈ªÆæ ́Æß ̃ ÓÁÙÔÎÙÓÓÔÙ
ÌËÙÏÔÓÙÈÁÎ

Ã∏ª±º±Æª ̈∏ª ŒªΩÆ ́∑ ̈Ù Õ ̈ ËÓÙÍÏÓ

Ã∏ª±º±≠∑ø ̄Ÿ∑∫ ̈ ±∫ ̈∏ª Ÿ±º ̃ ÔË

Ã∏ª±º±≠∑ ́≠ ◊Ù ¤≥∞ªÆ±Æ ÍÙÌÙÔÔÈÙ

ÏÁ

̈∏ª±¥±π∑ø≤≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÎÓÙ

ÌÔÍÙÎÌÍ

Ã∏ª±∞∏ø≤ß ÓÔÙÍÌÁ

Ã∏ª±∞∏∑¥ ́≠Ù Õ ̈ ÍÁ

Ã∏ª± ̈±μ±≠ËËÓPÌ

ºª™± ̈∑±≤ ̈± ÓÍÁ

Ã∏íÆë≠ª ±∫‘∑≠∑ª ́®Ù Õ ̈ ÌÁÁPÏ

Ã∏ª≠≥±∞∏±Æ∑ø ÏÓ

̈∏∑ª™ª≠Ù ≠ø∑≤ ̈≠ ̈± æª ∑≤™±μªº

øπø∑≤≠ ̈ ÌÏÙÌÌË

Ã∏±≥ø≠Ù ‹ß¥ø≤ ÎÓÓPÌ

Ã∏±≥ø≠ ̈∏ª fl∞±≠ ̈¥ªÙ Õ ̈ ÓÓÙÌÏÔÙ

ÏÎÙÎÍÙÎÏÍ

̈Æø≤≠¥ø ̈∑±≤≠ÓÈÁPË

Ã∏±≥ø≠ flØ ́∑≤ø≠Ù Õ ̈ ÓÍÙÎÓÙÔÌÙ

ÓÁÎÙÏÍÌ

Ã∏±≥ø≠ fiªΩμª ̈Ù Õ ̈ ÔÍÔÙÔÈÓÙÓËÍÙ

ÌÔÁÙÌÍÈÙÏÔÏÙÎÌËPÁÙÎÈÈÙÍÌÌ

fiªΩμª ̈ ÃÆø∑ ̈±Æ ÓËÍÙÎÌÁ

Ã∏±≥ø≠ ºª ›ø≤ ̈∑¥ ́∞ªÙ Õ ̈ ÏÔ

Ã∏±≥ø≠ ±∫ÿø¥ª≠ ÌÔÁ

Ã∏±≥ø≠ –ø¥øª±¥±π ́≠ ÏÈÁ

Ã∏±≥ø≠ Õ ́≤ºøß ÔÁÍÙÓÈÙÍÓÍ

Ã∏±≥ø≠∑≤πÙ ̈± π± ÎÍ

Ã∏±≥ø≠ ̈±©≤ ÓËÁ

Ã∏±≥≠±≤Ù ÷ø≥ª≠ ÎÎÓ

Ã∏±Æ¥øΩÙ Õ ̈ ÎÁ

Ã∏±Æ≤Ù Œ±≥ø∑≤ª ÷±≠ª∞∏ ÎÔÓ

Ã∏± ̈∏ ÔÔÓ

Ã∏ƪª ŸÆªø ̈ ÿ∑ªÆøÆΩ∏≠ ÎÏPÎÎ

̈∏Ʊø ̈٠ƪ≥ªº∑ª≠ ∫±Æ ≠±Æª ÍÎ

̈∏Ʊø ̈ º∑≠ªø≠ª≠Ù ≠ø∑≤ ̈≠ ̈± ∑≤™±μª

øπø∑≤≠ ̈ ÍÎÙÈÏÙÌÓÍ

Ã∏ ́Ωߺ∑ºª≠ ÎÏÎÙÈÔÓÙÈÔÍÙÈÍÁ

̈∏ ́≤ºªÆÊ

≥±≤ ̈∏ÓÈÍ

∞Ʊπ≤±≠ ̈∑Ωø ̈∑±≤≠ æø≠ªº ±≤ ÎÈ

Ã∏ ́≤ºªÆ∑≤𠑪π∑±≤ ÔÔÓÙÌËÓ

Ã∏ ́Æ≠ºøß ÎÍÁÙÎÈÔÙÎÈËPÁ

∞Ʊπ≤±≠ ̈∑Ωø ̈∑±≤≠ æø≠ªº ±≤ ÎÔÈ

̈∏±≠ª æ±Æ≤ ±≤ ÎÔÈ

Ã∏ßÆ≠ ́≠Ù Õ ̈ ÏÁËPÁ

Ã∑ææøÙ Õ ̈ ÔÁ

Ã∑æªÆ∑ ́≠Ù ¤≥∞ªÆ±Æ ÍÍÙÓËÈÙÌÓÙ

ÍÈÔÙÈÈÌÙÈÈÈ

Ã∑æ ́¥¥ ́≠ ÎÍÈ

Ã∑æ ́Æ ̈∑ ́≠Ù Õ ̈ ÔÎÍÙÏÈÙËÏÎ

Ã∑Ω∏æ±Æ≤ª ‹±¥ª ÔÌÏPÎ

̈∑≥ªÊ

æªπ∑≤≤∑≤π ±∫≥ªø≠ ́Æø楪 ÔÌ

ºªΩ∑≥ø¥ º∑™∑≠∑±≤ ÈÏÌ

¶±≤ª≠ÍÍÎ

Ã∑≥±¥∑≤ ̄Ã∑π∏ ”±¥∑≤π ̃ ÓÎÓ

Ã∑≥± ̈∏ª ́≠Ù Õ ̈ ÌÏÓ

Ã∑≥± ̈∏ßÙ Õ ̈ ̄Ω±≥∞ø≤∑±≤ ±∫–ø ́¥ ̃

Î

Ã∑≥± ̈∏ßÙ Õ ̈ ̄∏ ́≠æø≤º ±∫”ø ́Æø ̃

ÔÁÏ

̈∑≤≥∑≤ªÆ≠Ù ›±Æ≤∑≠∏Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫

ÔË

Ã∑≤ ̈±Æª ̈ ̈±Ù ÷øΩ±∞± ÌÌÍ

Ã∑∞∞¥∑≤π Õ ́≤ºøß ÍÎ

Ã∑ƪª ÔÏÏ

Ã∑Æ≠± ºª ”±¥∑≤ø ÏÁË

Ã∑≠∏ø æªÛfl™ ÈÓËPÁ

Ã∑ ̈∑ø≤Ù fiøΩΩ∏ø≤ø¥ ±∫ ̈∏ª fl≤ºÆ∑ø≤≠ÔË

Ã∑ ̈ ́≠Ù Õ ̈ Î

ñæ∑ø≠ ÌÁÓPÌ

ñπ± ÌÌ

ñ¥≠ ̈±ßÙ ‘ª± ÏÈÍ

ñ¥≠ ̈±ßÙ –ª ̈ªÆ ÍÏÏ

ñ≤πø ÔÈÔÙÓÌÈ

̈±± ̈∏øΩ∏ª≠Ù ≠ø∑≤ ̈ ̈± ∑≤™±μª øπø∑≤≠ ̈

ÈÓ

ñ ̈ª≤≠±≤≤ ̈øπ ÍÌÍ

ñ ́¥± ́≠ª ÌÓÍ

̈± ́Æ∑≠≥Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÏËÌ

ñ ́Æ≤ø≥ª≤ ̈ ±∫Œ±≠ª≠ –øÆøºª Î

ñ ́Æ≠ ÏÍÔ

øææªß ±∫Õø∑≤ ̈Û”øÆ ̈∑≤ ÓÔÏÙ

ÓËÙÏÎÈ

Õø∑≤ ̈ÛŸø ̈∑ª≤ÏÎÈ

ÃÆø∫ø¥πøÆ ‹øß ÏÓÏ

ÃÆø∑≤Ù ÷±≠ª∞∏ ÔÔÙÎÏÌ

ÃÆø∑≤∑≤π ‹øß ÎÓÌÙÍÏÁPÎ

ÃÆø∂ø≤Ù ¤≥∞ªÆ±Æ ÔÔÎÙÏÔË

̈Æø≥∞≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÔÎË

ÃÆø≤≠...π ́Æø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ‘±Æº ÌÓÏÙ

ÎÌÎ

ÃÆø≤≠ߥ™ø≤∑øÙ øΩΩª∞ ̈ø≤Ωª ±∫

ŸÆªπ±Æ∑ø≤ Ωø¥ª≤ºøÆ ÍËÌ

ÃÆø≠∑≥ª≤ªÙ ‘øμª ÓÏ

ÃÆø™ªΩ ̈∑± ªØ ́∑ ̈ ́≥ ÓÁÏ

̈Æø™ª¥¥ªÆ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÓÓÙ

ÈÏPÎÙÌÈÙÌÓÍ

̈ƪª≠Ù ©ø≠≠ø∑¥∑≤π Ó

ÃÆ∑ªÆ ÌÓÓ

ÃÆ∑≤∑ºøº ø≤º ñæøπ± ÓÌÓÙÓÈÎÙÌÎÔÙ

ÌËÎ

ÃÆ∑≤∑ ̈ß ›±¥¥ªπª ‹ ́æ¥∑≤ ÏËÓ

ÃÆ∑≤∑ ̈ß Õ ́≤ºøß ÍÌÌÙÍÏÎ

ÃÆ∑±º∑±≤ ÍÏPÓ

ÃÆ∑ ́≥∞∏ ±∫ ̈∏ª ›Æ±≠≠ ÌÈÔPÓ

ÃƱ∑ ̈≠μß ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ÏË

ÃƱ∞∏∑≥ ́≠ ±∫flÆ¥ª≠Ù Õ ̈ ÔÌÙÎÌÁ

ÃÆ ́ª ›Æ±≠≠Ù ∫Æøπ≥ª≤ ̈≠ ±∫ÌÈÔ

ÃÆ ́≥ø≤ ‹øß Ó

ÃÆß∞∏øª≤øÙ œ ́ªª≤ ÌËÏ

ÃÆß∞∏±≤Ù Õ ̈ ÍÔÙÈÈ

Ã≠±≥ Ÿªºø¥ßø∏ ÈÓÍ

à ́ æªÛfl™ ÈÓÁ

à ́ æ∑ÛÕ∏™ø ̈ ÈÓÈ

à ́æ∑¥ ́≠ ̈Æ∑ ́≥ ÔÌÔÙÓÔÈ

∑≤ºª®?ÁÌÌ