A rotina doméstica mais pesada para a mulher é uma das causas que
afeta o tempo necessário para a pesquisa. Existe um desequilíbrio
nas tarefas domésticas que faz com que as mulheres, no Brasil,
estejam envolvidas com afazeres em casa, em média, dez horas a mais
por semana do que os homens.
A heavier domestic routine on women fractures the
hours required for research. There is an imbalance in
domestic chores which causes women in Brazil, on
average, to do them ten hours more than men per week.
Die schwerere häusliche Routine der Frauen ist eine der
Ursachen, die sich auf die für die Forschung benötigte
Zeit auswirken. Es besteht ein Ungleichgewicht bei
der Hausarbeit, das dazu führt, dass Frauen in Brasilien
im Durchschnitt zehn Stunden mehr pro Woche mit
Hausarbeit beschäftigt sind als Männer.
Fonte / Source / Quelle: http://www.gov.br/cnpq – 11/02/2021