A Zelenszkij vezette rezsim túlélése teljes mértékben a Nyugattól függ és semmi köze
a nemzetközi politika más tényezőihez.
A kínaiaknak nincs sok lehetőségük Kijev megbüntetésére, ha van egyáltalán. Peking
persze haragudhat. De mire jó az, ha a neheztelés tárgya nem tudja, meddig marad
fenn ebben a világban?
Természetesen lehet nyomást gyakorolni Washington ügyfeleire. De ennek csak olyan
esetekben van értelme, amikor az intézkedések legalább képviselnek valamit. Vegyük
például Dél-Koreát, amely számára nagyon fontosak a Kínával való gazdasági
kapcsolatok.
A legtöbb esetben azonban az USA vazallusai vagy képtelenek megvédeni
nemzeti érdekeiket, vagy egyszerűen nincsen nekik olyan.
Ez a modern világ sajátossága, ahol az országok egy jelentős csoportja csak
formálisan szuverén. A valóságban az amerikai diplomácia különböző
megnyilvánulásainak kivetülései. Az egyetlen módja annak, hogy egy ilyen rendet
globális szinten megváltoztassunk, annak teljes átstrukturálása.
Tehát minden szó, amit Peking az amerikai csatlósoknak mond, végső soron az
USA-val való kapcsolatának része. Ezért van az, hogy Kína óvatos. Mindenki nagyon
jól tudja, hogy nemcsak a nagy országok (mint Kína vagy India), hanem a nemzetközi
közösség legtöbb tagjának óvatos reakciója az amerikaiak és cimboráik
bohóckodásaira csak Washington folyamatos hatalmi képességeinek köszönhető.
Az amerikaiaknak nincs más eszközük arra, hogy megvédjék érdekeiket a világban és a
‘soft power’ "puha hatalom" vagy a finom politikai befolyásolás már régen feledésbe
merült.
Viszont az USA képessége, hogy másokat a saját szabályai szerinti játékra
kényszerítsen, még mindig óriási és ezt nem szabad elfelejtenünk.
Peking összetett játékot játszik, amelynek végső célja az USA legyőzése anélkül, hogy
közvetlenül szembeszállna vele. És ebben a lehető legvisszafogottabb lesz.
Írta: Timofey Bordachev, a Valdai Klub programigazgatója
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: Timofey Bordachev: Zelensky’s top aide publicly insulted
China, here’s why Beijing’s response has been so restrained