4. kérdés: A háború utáni Németország
A legtöbb amerikai úgy véli, hogy a német néppel emberségesen bántak az
ellenségeskedések befejeztével, és hogy a Marshall-terv segített Európa újjáépítésében. Ez
pontos leírás arról, hogy mi is történt valójában? (Freda Utley)
Ron Unz – Bár mára már rég feledésbe merült, Freda Utley a
század közepén ismert újságíró volt. Angol nőként született, egy
zsidó kommunistához ment feleségül, és Szovjet-Oroszországba
költözött, majd Amerikába menekült, miután férje elesett Sztálin
egyik tisztogatásában.
Bár aligha szimpatizált a legyőzött nácikkal, határozottan
osztotta Beaty nézetét a nürnbergi igazságszolgáltatás
szörnyű perverziójáról, és a megszállt Németországban
eltöltött hónapokról szóló első kézből készített
beszámolója felnyitja a szemet a borzalmas szenvedés
leírásában, amelyet a földön fekvő civilekre nehezítettek.
lakossága még évekkel a háború vége után is.
1948 - ban több hónapot töltött a megszállt Németország körüli utazással, a következő évben
pedig a The High Cost of Vengeance című számában publikálta tapasztalatait , ami
számomra felnyitott. Ellentétben a többi amerikai újságíró túlnyomó többségével, akik
általában rövid, nagy kísérővel ellátogattak, Utley valóban beszélt németül, és meglehetősen
jól ismerte az országot, mivel a weimari korszakban gyakran járt ott. Míg Grenfell vitája
erősen visszafogott és szinte akadémikus hangvételű volt, saját írása lényegesen hevesebb
és érzelmesebb volt, ami aligha meglepő, tekintettel a rendkívül nyomasztó témával való
közvetlen találkozásra. Szemtanúi vallomása meglehetősen hitelesnek tűnt, és az általa
szolgáltatott tényszerű információk, amelyeket számos interjú és anekdotikus megfigyelés
alátámaszt, lebilincselő volt.
Több mint három évvel az ellenségeskedés befejezése után Utley egy még csaknem
teljesen lerombolt területtel találkozott, ahol a lakosság nagy része arra kényszerült,
hogy megsérült pincékben keressen menedéket, vagy törött épületek apró szobáiban
osztozzon. A lakosság „jog nélkülinek” tekintette magát.gyakran önkényes
bánásmódban részesült a megszálló csapatok vagy más kiváltságos elemek részéről, akik
teljesen kívül estek a rendes helyi rendőrség törvényes hatáskörén. A németeket nagy
számban rendszeresen eltávolították otthonaikból, amivel amerikai csapatokat vagy
másokat, akik kegyeibe találtak velük, tömböt használtak fel. Ezt a helyzetet némi
felháborodással jegyezték meg George Patton tábornok posztumusz kiadott naplói. Még
ezen a ponton is előfordulhat, hogy egy külföldi katona olykor mindent elkap a német
civilektől, amit akar, ami veszélyes következményekkel járhat, ha tiltakoznak a lopás ellen.
Utley sokatmondóan idéz egy volt német katonát, aki megszállási szolgálatot teljesített
Franciaországban, és megjegyezte, hogy ő és társai a legszigorúbb fegyelem szerint
működtek, és soha nem tudták volna elképzelni, hogy úgy viselkedjenek a francia
civilekkel, ahogy a jelenlegi szövetséges csapatok most a németekkel.