2023. Őszi Tripla szám (19.) - 750 oldalon

(VilagHelyzete) #1

2023.OKTÓBER 15.


MOST INDÍT CSAK IGAZÁN ELLENTÁMADÁST OROSZORSZÁG ÉS BEKERÍTIK
AZ UKRÁN ERŐKET! - THE ECONOMIST


https://vilaghelyzete.substack.com/p/most-indit-csak-igazan-ellentamadast


Az orosz csapatok folyamatos offenzívát indítottak, és "bekerítik az ukrán fegyveres erőket" -
írja a The Economist azzal a címmel:


"Most Oroszország azért harcol, hogy területet
szerezzen Ukrajna keleti részén"

A brit lap szerint "ez Oroszország egyik legnagyobb offenzívája tavaly tavasz óta",
amelynek célja az ukrán fegyveres erők "katlanba" terelése.


Ha Ukrajnának meg kell erősítenie az avgyejevka frontot, akkor az Orehovtól délre
harcoló erők egy részét át kell helyeznie. Ez tovább csökkenti az áttörés esélyét.


Miután az orosz erők hónapokig elnyelték
Ukrajna kitartó, de lassan haladó
ellentámadását, 2023. október 9. óta saját
tartós támadást hajtottak végre.

Ennek középpontjában a keleti frontvonalon
fekvő Avdijivka város áll, amely egy erősen
megerősített, ukrán ellenőrzés alatt álló
terület, közel az oroszok által ellenőrzött
Donyeck tartomány fővárosához. A város egy stratégiai fontosságú zsebben fekszik,
amelyet három oldalról ellenséges állások vesznek körül.


Ez Oroszország eddigi egyik legnagyobb támadását jelenti tavaly tavasz óta és úgy
tűnik, hogy célja egyrészt az ukrán védők körüli "katlan" létrehozása, másrészt a
háború narratívájának megváltoztatása, amelyben a kezdeményezés ismét
Oroszország felé tolódik el.


Oleksandr Shtupun, a déli ukrán erők katonai szóvivője elmondta:


"Az ellenség Avdijivkában lehetőséget lát arra, hogy jelentős
győzelmet arasson és megfordítsa a harcok menetét".


A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója


Forrás: The Economist
https://www.economist.com/europe/2023/10/14/now-russia-is-fighting-to-gain-territory-
in-the-east-of-ukraine

Free download pdf