Végül is az ideológia és a fanatizmus neheztel a közeledésre és a diplomáciára.
Christopher Coker, a nemzetközi teoretikus és háborús tudós szeptemberi halála előtti utolsó
kommentárjainak egyikében azt írta:
"a [háború] egzisztenciális dimenziója nem
kevésbé fontos [mint a politikai oldala], mivel a
hatalom is benne van, vagy helyesebben talán
azoknak a hatalommal való felhatalmazása - mind
anyagi, mind szellemi értelemben -, akik a
tényleges harcot vívják".
Ehhez még hozzá kell tennünk:
"és azoknak a hatalom iránti vágyát is jelenti,
akik bár nem vesznek részt a tényleges harcokban
- de mégis helyettesítő módon élnek ezen
hatalommal".
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: UnHerd Gaza, Ukraine and our quest for catharsis - Faraway
wars have become a form of therapy