The Mercenary Mediterranean_ Sovereignty, Religion, and Violence in the Medieval Crown of Aragon - Hussein Fancy
68 chapter three
medieval Mediterranean have come to the same understanding of them
as their liberal and conservative predecessors. If for an earlier generation,
these soldiers crossed lines in spite of religion, in either heroic or trea-
sonous transgression of it, then for contemporary scholars, they crossed
regardless of their religious beliefs. In spite of religion or regardless of it,
the conclusion is the same: this religious encounter curiously has nothing
to do with religion. In the century of scholarship on Christian and Muslim
mercenaries, every historian has concluded that social and economic inter-
ests, secular and pragmatic motivations, drove these kings and soldiers.^113
My argument is not that this reading of the jenets is wrong but rather
that it underdescribes their relationship to the Crown of Aragon. To imag-
ine the Aragonese kings’ employment of the jenets solely as a matter of
rational pragmatism or cultural accommodation not only excludes the
question of religion from the outset but also, as a result of that exclu-
sion, reproduces an enduring historiographical bias that sees the Middle
Ages as a period of incomplete secularism, a way station on the road to a
disenchanted modernity. What then would it mean to write the history of
the Crown of Aragon’s reliance upon the jenets beyond secular terms that
oppose political and religious impulses?
Law and Theology
Given the sustained efforts of the Aragonese kings to style themselves the
heirs of Frederick II, which is to say, as the heirs to the most successful
thirteenth- century Holy Roman emperor, it is necessary to consider the
model of authority that Frederick himself embodied.^114 Armed with his
own professional bureaucrats and lawyers, Frederick II had transformed
his court at Sicily into a miracle of fiscality and centralized authority. This
change bore the influence of two overlapping traditions. First, from North
Africa, the rationalist political philosophy of the Almohads entered Sicily
through translations of the works of Ibn Tūmart and Ibn Rushd, known
more famously as Averroes, the Arabic commentator on Aristotle. The
Almohads had imagined their ruler, the caliph, as a supreme lawmaker, a
“lamp of reason,” and an earthly reflection of the divine sovereign, who
they understood as radically distant and utterly inscrutable, unique and
transcendent.^115 Second, Frederick’s court was a center for the revival of
Roman law. In this regard, beginning with the argument that “every king
is an emperor in his own domain (rex est imperator in regno suo),” jurists