Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 7: Sport 97


На�до, тру�дно and мо�жно are impersonal expressions and so are
used with the neuter singular form of the verb:


Мне бы�ло два�дцать лет ‘I was twenty’.
Мне был два�дцать оди�н год ‘I was twenty-one’.
Бы�ло is also used for expressions of age in the past unless they
end in оди�н год, in which case был is used:


Э�то была� моя� мечта� ‘It was my dream’.
As in the present, Э�то моя� мечта� ‘It is my dream’, мечта� is in
the nominative, i.e. it is the subject of the sentence, and so the past
tense of быть agrees with it in number and gender.


У мeня� была� сестpа� ‘I had a sister’.
In this type of construction with y, the verb была� agrees with the
subject сестра�.


Не� было aвто�бyсa ‘There was no bus’.
Не� было is the past tense of нет and is followed by the genitive case.

Упражне�ние 1


Put the phrases in the past tense.


For example:
Я могу� рабо�тать до�ма. Я мог(ла�) рабо�тать до�ма.

Пи�тер мо�жет говори�ть по – ру�сски. Мари�на не мо�жет идти� в кино�
сего�дня. Они� мо�гут занима�ться спо�ртом. Утром он идёт на рабо�т у.
Она� идёт в кино�. Мы идём на стадио�н. Я ем ма�ло у�тром. Он ест
мно�го. Они� не едя�т мя�са.


Упражне�ние 2


Put the phrases with до�лжен in the past tense.


For example:
Он до�лжен мно�го рабо�тать. Он до�лжен был мно�го рабо�тать.

Она� должна� идти� домо�й. Мы должны� говори�ть по – ру�сски.
Я до�лжен е�хать в Росси�ю. Ты должна� занима�ться. Они должны�
игра�ть в футбо�л. Он до�лжен пла�вать в бассе�йне.

Free download pdf