Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 15: The theatre 223



  • Четырёх мест вме�сте в парте�ре нет, есть то�лько в амфитеа�тре.

  • Say that you’ll take four tickets for the circle.

  • Есть четы�рнадцатый и два�дцать пя�тый ряд (row).

  • Ask which are better.

  • Четы�рнадцатый ряд бли�же и коне�чно, лу�чше.

  • Ask if the tickets are much more expensive for row fourteen.

  • Нет, то�лько на 100 рубле�й доро�же.

  • Say that you will take the tickets for row fourteen.

  • Четы�рнадцатый ряд, ме�сто четвёртое, пя�тое, шесто�е, седьмо�е.

  • Ask how much are the tickets.

  • Всего� четы�ре ты�сячи рубле�й.

  • Thank you very much.


Перево�д

1 Life is much more interesting when you have more free time.
2 Theatre tickets are more expensive now than last year. Cinema tick-
ets are cheaper, but I am more interested in the theatre.
3 I live further from the centre of Moscow now. As a result, I go to the
theatre less often.
4 My friend drives a newer car than Sasha, but Sasha says that his car
is better.
5 Buildings in London are taller than those in Moscow.
6 They sell cheaper shoes in the market.
7 Moscow is colder than London in winter but warmer in summer.
8 She plays the violin much better than her elder sister.

Free download pdf