Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

226 Unit 16: y Здравоохранéние


го�рло throat
жа�ловаться to complain
(пo-) I
нa (+ асс)... (of)
измеря�ть I/ to measure, take
изме�рить II the temperature
температу�ру
ка�шель (m) cough
кури�ть II to smoke
лёгкое lung
лежа�ть II в to stay in bed
посте�ли
лека�рство medicine
пеницилли�н penicillin
пока� for the time being

просту- to catch cold
жа�ться I/
просту-
ди�ться II
рот mouth
се�рдце heart
ско�ро soon, fast
табле�ткa oт headache pill
головной бо� �ли
тяжёлая severe flu
фо�рма гри�ппа
чу�вствовать to feel
(no-) I себя�
эпиде�мия epidemic

Что c ва�ми? ‘What is the matter with you?’
Как вы себя� чу�вствуете? ‘How do you feel?’
На что вы жа�луетесь? ‘What are your complaints?’
Что y вас бoли�т? ‘What hurts?’
У меня� боли�т голова�. ‘I have a headache’.
У меня� грипп. ‘I have flu’.
Чем вы бoле�ли? ‘What illnesses have you had?’

NB Боле�зни ‘illnesses’: aнги�нa ‘tonsillitis’; грипп ‘flu’; корь (f) ‘mea-
sles’; скарлaти�на ‘scarlet fever’; СПИД ‘AIDS’.

АHКE�ТА ЗДОРО�ВЬЯ
1 Kaки�ми боле�знями вы боле�ли в де�тстве?
2 Как ча�сто вы боле�ете?
З Когда� y вас был грипп в после�дний раз?
4 Как ча�сто вы хо�дите к врачу�?
5 Следи�те ли (look аfter) вы за свои�м здоро�вьем?
6 Вы ку�рите? Ско�лько сигаре�т в день?
7 Занима�етесь ли вы спо�ртом? Бе�гаете? Плаваете? Де� �ла-
ете у�треннюю заря�дку (morning exercises)?
8 Ско�лько алкого�ля вы выпива�ете за неде�лю? Рю�мка
(wine-glass) вина�, во�дки, кру�жка пи�ва (glass of beer)?
Free download pdf