Unit 18: Equal rights 255
Вопро�сы
1 What rights does a woman have in Russia?
2 What does the press say about women’s equality?
3 What do you think of the state’s social policy?
4 Are any women in Russia engaged in heavy physical work?
5 How is the use of women for heavy work explained?
6 What issues were discussed at the women’s conference?
7 What stereotypes exist in Russian families?
Диало�г 1
Неоко�нченный разгово�р – встре�ча под дождём.
(Audio 2.45)
Со�ня: Какой ужа� сный день! Дождь льёт как из ведра�. .�.. Что де�лать
в такую пого� ду? Чем заня� �ться? Куда идти� �? Вот в чём вопро�с.
Ма�ша: Да, пра�вда заня�ться не�чем и идти� не�куда.
недоста�точный insufficient
обяз�анность (f) duty,
responsibility
охраня�ть I to protect
переме�на change
переселя�ться I/ to resettle
пересели�ться II
после�дствие consequence
постоя�нно constantly
пра�вило rule
пра�во на труд right to work
привлека�ть I/ to attract;
привле�чь I
(внима�ние к) attention to
(+ dat)
промы�шлен- industry
ностьравнопра�вие equal rights
ра�вный equal
ску�чно boring
согла�сно according (to)
(+ dat)
стро�йка building site
сходи�ть II/ to go mad
сойти� I с ума�
счита�ть I to take as an
приме�ром example
унижа�ть I to demean the
досто�инство dignity
усло�вие condition
характе�рный characteristic of
для (+ gen)
явле�ние phenomenon