Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Grammar summary 313


Verbs with stems ending in -ч, -ж, -ш and щ, e.g. лежа�ть, have the
endings -y and -ат because of the spelling rule.


Infinitive ending with -дить or -деть (i.e. the present tense stem ends in д).
The first person singular ends in -жу. The other endings are regular.


ви�деть ‘to see’
я ви�ж-y мы ви�д-им
ты ви�д-и�шь вы ви�д-ите
он/она�/оно� ви�д-ит они� ви�д-ят


Other 2nd conjugation verbs with a similar consonant change in the
first person singular:



  • Stem ends in -т. The first person singular ends in -чу. The other end-
    ings are regular:
    плaти�ть ‘to pay’ я плач-у�, ты пла�т-ишь etc.

  • Stem ends in -c. The first person singular ends in -шy. The other
    endings are regular:
    проси�ть ‘to ask’ я прош-у�, ты про�с-ишь etc.

  • Stem ends in -з. The first person singular ends in -жу. The other
    endings are regular:
    вози�ть ‘to convey’ я вож-у�, ты во�з-ишь etc.

  • Stem ends in -ст. The first person singular ends in -щy. The other
    endings are regular:
    чи�стить ‘to clean’ я чи�щ-у, ты чи�ст-ишь etc.


Verbs with stem ending in б, в, п, ф and м insert an -л- between stem
and ending in the first person singular.


люби�ть ‘to love’ гото�вить ‘to сook, prepare’
я люб-л-ю� я гото�в-л-ю
ты лю�б-ишь ты гото�в-ишь
он/она�/оно� лю�б-ит он/она�/оно� гото�в-ит
мы лю�б-им мы гото�в-им
вы лю�б-ите вы гото�в-ите


они� лю�б-ят они� гото�в-ят

Free download pdf