Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 2: We are studying Russian 31


Упражне�ние 4 / Exercise 4


Rewrite the text, changing the verbs in bold from the он form first to я
and then to мы.


Он рабо�тает в Ло�ндоне. Фи�рма, где он рабо�тает, де�лает
компью�теры, но тепе�рь он в Москве�. Там он де�лает би�знес. Вот
почему� он изуча�ет ру�сский язы�к. Oн слу�шает ра�дио, смо�трит
ру�сский телеви�зор. Он уже� немно�го понима�ет и говори�т по-
ру�сски. Ча�сто он чита�ет ру�сские газе�ты и журна�лы.

Adjectives


Adjectives where the last letter before the ending is г, к, x, ж, ч, ш or щ
have the masculine ending -ий and the plural ending -ие: Моско�вский
yниверситет � ‘Moscow University’; Моско�вские новости � ‘Moscow
News’. This is because of the spelling rule. Most other adjectives have the
masculine ending -ый and the plural ending -ые: каждый ве� �чер ‘each
evening’; интересные но� �вости ‘interesting news’. The feminine ending
-ая and the neuter ending -ое are not affected by this spelling rule: ру�сская
стyденткa � ‘a Russian woman student’; ру�сское ра�дио ‘Russian radio’.
The same plural endings agree with all genders: англи�йские тури�сты
‘English tourists’; aнгли�йские туристки � ‘English women tourists’.
Adjectives which are stressed on the ending have the masculine
ending -о�й: кaко�й телеви�зор ‘which television’. The feminine, neu-
ter and plural endings follow the pattern already encountered with
ру�сский and англи�йский: кака�я програ�мма ‘which programme’;
како�е ра�дио ‘which radio’; кaки�е но�вости ‘which news’.
Used together with another adjective, како�й can also mean ‘what
a’: кака�я интере�снaя програ�мма ‘what an interesting programme’.


Упражне�ние 5 / Exercise 5


Complete the sentence using the correct form of the adjective.


For example:
Студе�нт ру�сский и студе�нтка. . . .
Студе�нт ру�сский и студе�нтка ру�сская.
Free download pdf