Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

54 Unit 4: Типи�чный день


Упражне�ние 1


Confirm the following statements.
For example:
На�до рабо�тать. Мы уже� рабо�таем. Я то�же рабо�таю.
1 На�до есть.
2 На�до пить.
3 На�до встава�ть.
4 На�до ждать.

5 На�до писа�ть.
6 На�до отдыха�ть.
7 На�до идти�.

Genitive case


Endings of the genitive singular
Masculine nouns ending in a consonant add -a, and neuter nouns
ending in -о replace it by -a: студе�нт – стyде�нтa; молоко� –
молока�. Masculine nouns ending in -ь or -й and neuter nouns end-
ing in -е replace these endings by -я: Кремль – Кремля�; чай – ча�я;
общежи�тие – общежи�тия. Some masculine nouns drop the vowel о,
е or ё from the last syllable of the nominative form when other endings
are added: пирожо�к – пирожка�; день – дня; оте�ц – отца�.
Feminine nouns ending in -a replace it by -ы, and those ending in -я
or – ь replace them by -и: рабо�тa – рабо�ты; неде�ля – неде�ли;
очередь� – о�череди. Note the nouns мать and дочь ‘daughter’: мать –
ма�тери; дочь – до�чери. Sometimes feminine endings are affected by
the spelling rule: ча�шка – ча�шки.

Uses of the genitive case
(a) To translate ‘of’: стака�н молока� ‘a glass of milk’.
(b) To translate ‘-’s’: день стyде�нта ‘a student’s day’.
(c) The genitive case is used after certain prepositions: по�cле ‘after’;
без ‘without’; до ‘until’; нaпро�тив ‘opposite’; о�коло ‘around, near’;
y ‘by, near’; oт ‘from’; из ‘from, out of; c ‘from, out of’: без молока�
‘without milk’; до обе�да ‘until lunch’; по�сле обе�да ‘after lunch’;
напро�тив общежи�тия ‘opposite the hostel’; о�коло общежи�тия
‘near the hostel’; y библиоте�ки ‘by the library’; далеко� oт це�нтра
‘far from the centre’; из общежи�тия ‘out of/from the hostel’; c
рабо�ты ‘from work’.
Free download pdf