Szolimán azonban arra figyelmeztet, hogy az izraeli jelenlét megteremtése a vonalon
szörnyű következményekkel járna.
"Ezt a két állam közötti békemegállapodás elleni
durva támadásként fogják értelmezni.
Megkockáztatja, hogy Egyiptomot a határokkal
kapcsolatos vita részesévé teszi, és lerombolja a
Kairó és a Palesztin Felszabadítási Szervezet
közötti megállapodásokat - ami végül aláássa a
békét [a régióban - a szerk.]".
A probléma az, hogy a kár nem korlátozódik a diplomáciára, állítja Soliman.
A gázai háború több mint egymillió palesztint űzött el otthonából, akik az enklávé déli részén,
az Egyiptommal határos Rafahban találtak menedéket. Az ottani fokozott izraeli jelenlét
további félelmet és pánikot kelthet ezekben a tömegekben, ami arra késztetheti őket, hogy
erőszakkal áttörjék a határt és elárasszák Egyiptomot.
Szíszi elnök máris "vörös vonalnak" nevezte az ilyen forgatókönyvet Egyiptom
számára. Azt is jelezte, hogy országa nem habozna erőszakot alkalmazni ennek
megakadályozására.
"Egy ilyen esetben Egyiptomnak katonai lépéseket
kell tennie, és növelnie kell az erőket a határ
biztosítása érdekében. Ez a konfliktust egy nagyon
veszélyes és érzékeny szakaszba vezetné, és
növelné az ütközés és a konfrontáció esélyét" -
figyelmeztetett Szoliman.
Izraelben Karmon inkább egyetért ezzel az értékeléssel. Megérti a kérdés összetettségét, de
továbbra is optimista.
"Jelenleg is folynak tárgyalások [Izrael, Egyiptom
és az USA között], amelyek célja, hogy megtaláljuk
a megfelelő formulát, és biztosítsuk a stabilitás
helyreállítását" - mondja.
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: Bloody red line: Israel risks dragging another Arab
country into war
Israel plans to recapture the Philadelphi Corridor, but experts warn that might be a bad idea