Transkripsi
Informan D Kod^
M: Nunu ngawi koubasan do ginama hiti Turuntungon?
D: Ilo no, bubu, tambong, barabai, rodsot om sungul.
M: Piwonsoi-wonsoi I kasari koulunan lo nondo kio?
D: Obo, kasaasri piwonsoi-wonsoi lo, masih po au nopupus.
Ginama
koubasananM: Poingkuro dii karalano papataan lo bubu?
D: Om, ilo nopo bubu lo nga, duo bogima lo, koiso nopo nga
upanan do sada, patamparason panaan do rolou.
Patamparason nopo lo nga pataan. Koduo no lo nga, maan
upanai mondok om pataanon id liwotung, potolopon nopo.
Onuon it mondok luguon gisom owongi om poupanon om
ngoyon nogi pataan nhilo liwotung.
M: Poingkuro dii pataan hilo liwotung?
D: Maan suangai do watu I bubu om oginitan no om maan no
powilio hiri liwotung. Poingkuro nopo poingamad kaa, kada
po do potimburulu tu au kosuang i sada.
M: It nopo I patamparason?
D: It poupanon do rolou? Iri nopo nga ungkudan po gisom do
kasaralom it bubu, asatanga’, suda dii olitan do watu
tongokodo. Mangan no oligai ponong siba nogi tolig.
M: Ino nopo no nga potimburulu?
D: Potimburulu, ponong siba o kabang. Sorilian nopo it
kabang do bubu tu au no orulun.
M: Poingkuro it komoyon do panganu do botuan?
D: Iri nopo it botuan, soira nopo mongontolu, hiri toontoluon
ri. Oribau ri
poimbulai it bubu. Poungkudon it bubu gisom asatanga om
au i tounan do watu ri. Maan nopo kuaai do watu i kabang tu
kounali jadi au no oilaan di botuan do bubu. Au no upanan ri.
M: Iri nopo it rokot?
D: I rokot nopo dii nga hiri moti kalagadan iri, nga ponong
siba o kabang ugu I pataan dang rolou ngau upanan
Karalano
papataan
ginama