Diccionario Conceptual Trilingüe

DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés

flequillo bangs frange

marcado hairnet mise en plis

mechón, mecha lock mèche

moldeado permanent permanente

permanente permanent permanente

peinado afro afro look coiffure "afro"

pelo al cepillo crew cut cheveux en brosse

pelo rizado curled hair cheveux frisés

peluca wig perruque

raya part raie

raya al lado side parting raie de côté

raya en medio centre parting raie au milieu

rizo curl boucle

trenza braid natte, tresse

27.18

PEINADOS

DE MUJER

WOMEN

HAIRSTYLES

COIFFURES

DE FEMMES

cola de caballo ponytail queue de cheval

coleta queue, pigtail couette

corte a lo garçon shingle coupe à la "garçon"

marcado hairnet, brushing mise en plis, brushing

moldeado permanent permanente

moño bun, chignon chignon

permanente permanent permanent

trenzas plaits, bunches nattes, tresses

27.19

AFEITADO SHAVE RASAGE

after‐shave after‐shave lotion après‐rasage

brocha de afeitar shaving brush blaireau

espuma foam mousse

jabón soap savon

máquina eléctrica electric razor rasoir électrique

máquina de hoja razor rasoir

27.20

BARBA BEARD BARBE

barba cerrada full beard barbe serrée

barba cuadrada tile beard barba carrée

bigote handlebars moustache

bigote estilo inglés military moustache moustache à l'anglaise

cara afeitada clean shave rasé de près