Diccionario Conceptual Trilingüe

DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés

31.03

ACTOS Y PAZ
ACTS AND PEACE
ACTES ET PAIX

aplazamiento postponement report

coexistencia pacífica peaceful coexistence coexistence pacifique

conmemoración celebration commémoration

desarme disarmament désarmement

desfile parade défilé

desmilitarización demilitarization démilitarisation

distensión distension détente

ejército profesional professional army armée de métier

jura

de bandera

swear allegiance to the

flag

serment

au drapeau

maniobras militares military manoeuvres manoeuvres militaires

periodo

de instrucción

to undergo basic train‐

ing

faire

ses classes

permiso leave permision

quinta draft, call‐up classe

servicio activo active service service actif

servicio civil civil service service civil

servicio militar military service service militaire

vida castrense military life vie militaire

31.04

ACTITUDES Y MILICIA
ATTITUDES AND ARMY
ATTITUDES ET ARMÉE

agresividad aggressiveness agressivité

antimilitarismo anti‐militarism antimilitarisme

clemencia merci clémence

cobardía cowardliness lâcheté

combatividad fighting spirit combativité

comprensión comprehensiveness compréhension

crueldad cruelty cruauté

disciplina discipline discipline

hostilidad hostility hostilité

impiedad impiety impiété

intolerancia intolerance intolérance

libertad freedom liberté

obediencia obedience obéissance

odio hatred haine

pacifismo pacifism pacifisme

piedad pity pitié

tolerancia tolerance tolérance