DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés
reivindicar to claim revendiquer
visitar to visit visiter
33.11
ACCIÓN
Y DESPLAZAMIENTO
ACTION
AND DISPLACEMENT
L'ACTION
ET LE DEPLACEMENT
andar to walk marcher
callejear to wander flâner
caminar to walk marcher, cheminer
cruzar to cross traverser (la rue)
deambular to wander déambuler
desfilar to parade défiler
errar to wander errer
pararse to stop s'arrêter
pasear to walk se promener
perderse to lose one's way se perdre
vagar to wander vaguer, vagabonder
33.12
EXPRESIONES Y CIUDAD
EXPRESSIONS AND TOWN
EXPRESSIONS ET VILLE
coger el autobús to take the bus prendre l'autobus
coger un taxi to take a taxi prendre un taxi
cruzar la calle to cross the street traverser la rue
dar una vuelta to make a walk faire un tour
darse prisa to hurry se dépêcher
doblar la esquina to turn the corner tourner le coin
ganar dinero to earn money gagner de l'argent
hacer cola to queue faire la queue
hacer la calle to work the streets faire le trottoir
hacer publicidad to advertise faire de la publicité
inscribirse en to join s'inscrire à
ir a la ciudad to go into town aller en ville
ir de bares to go from bar to bar faire la tournée des bars
la ciudadanía europea the European citizen la citoyenneté européenne
perder el tiempo to waste time gaspiller du temps
sacar el perro to walk the dog sortir le chien
se alquila to let à louer
se vende to sale à vendre
tomar una copa to have a drink prendre un pot