DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés
padrastro stepfather beau‐père
tutor guardian tuteur(trice)
madre mother mère
madrina godmother marraine
madrastra stepmother belle‐mère
suegro father/mother‐in‐law beau‐père / belle‐mère
yerno son‐in‐law gendre
nuera daughter‐in‐law belle‐fille, bru
cuñado brother/sister‐in‐law beau‐frère / belle‐soeur
hijo son / daughter fils / fille
hijo natural illegitimate child enfant naturel
hijo ilegítimo illegitimate child enfant illégitime
hijo adoptivo adopted son enfant adoptif
hijo político son‐in‐low gendre
hermano brother/sister frère/soeur
mellizos twins jumeaux (jumelles)
hermano/a
gemelo/a
twin brother/sister
moon
frère/soeur
jumeau
trillizos triplets triplé(e)s
hijastro stepson, daughter beau‐fils, belle‐fille
hermanastro stepbrother/sister demi‐frère/soeur
hermano mayor elder brother son frère aîné
primogénito first‐born aîné
hermano menor younger brother son frère cadet
sobrino nephew, niece neveu, nièce
primo cousin cousin
primo hermano first cousin cousin germain
nieto grandson/daughter petit‐fils/fille
bisnieto grandson/daughter arrière‐petit‐fils/fille
sobrina ‐ nieta great‐niece petite‐nièce
sobrino ‐ nieto great‐nephew petit‐neveu
el hijo mayor the eldest l'aîné(e)
el hijo menor the youngest le cadet (la cadette)
huérfano orphan orphelin(e)
niñera nursemaid, nanny bonne d'enfants
novia girl friend, bride, fiancé petite amie, fiancé
novio boy friend petit ami, fiancé
madrina godmother marraine
padrino godfather parrain
padrinos godparents parrain et marraine