3 · SOCIEDAD
Feliz Año Nuevo Happy New Year Bonne Année
Feliz cumpleaños Happy birthday Bon anniversaire
¡suerte! good luck! bonne chance!
39.06SORPRESA
SURPRISE
SURPRISE
¡ahí va! my word! ma parole!
¡bromeas! you're kidding! tu plaisantes!
¡cómo es posible! well I never! ça, par exemple!
¡de verdad! really! vraiment?
¡Dios mío! my goodness! mon Dieu!
¡es increíble! it's incredible! c'est incroyable!
¡hombre! old chap! mon vieux!
¡qué dices! well, well! tiens, tiens!
¡qué! ¡cómo! what! quoi!, comment!
¡santo cielo! heavens! mon Dieu!
¡vaya! well! tiens!
39.07QUEJAS
COMPLAINTS
PLAINTES
¡ay! ouch!, ow! aïe!
¡oh no! oh no! hélas!
¡qué horror! how awful! quelle horreur!
¡qué lástima! what a pity! quel dommage!
¡qué pena! ah dear! oh là là!
¡socorro! help! au secours!
39.08ÁNIMOS
ENCOURAGEMENT
ENCOURAGEMENTS
¡adelante! go on! continue!
¡bien hecho! well done! c'est bien!
¡eso es! yes, that's it! oui, c'est ça!
¡está bien! that's good! c'est bien!
¡lo haces muy bien! you're doing fine! tu te débrouilles bien!
¡venga! come on! allez!
ojalá! I hope so! Dieu vous entende!
39.09ÓRDENES
ORDERS
ORDRES
¡alto! stop! halte‐là!
¡atención! look/watch out! attention!
¡basta! that's enough! ça suffit!
¡cállate! keep quiet! tais‐toi!
¡cuidado! be careful! (fais) attention!