Diccionario Conceptual Trilingüe

DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés

bracero labourer journalier

cacique local boss cacique

campesino peasant paysan

cazador hunter chasseur

cazador furtivo poacher braconnier

colono tenant farmer colon

cortijero farmer fermier

granjero farmer fermier

hortelano gardener maraîcher

terrateniente landowner grand propriétaire

42.03

LUGARES

Y CAMPO

PLACES

AND COUNTRY

LIEUX

ET CAMPAGNE

bancal patch, plot gradin

barbecho fallow jachère

campo ground champ

dehesa, pasto pasture, meadow pâturage

explotación agrícola farming exploitation exploitation agricole

finca property propriété

haza estate champ

huerta vegetable garden huerta

latifundio large state latifundium

minifundio smallholding micropropriété

pago estate, property terres cultivées

prado meadow, field pré

predio estate, property domaine

sembrado sown field terre cultivée

suelo ground, soil sol

tierra de cultivo agricultural land terrain de culture

tierra de secano dry land terre non irrigée

42.04

CONSTRUCCIONES Y

CAMPO

CONSTRUCTIONS

AND COUNTRY

CONSTRUCTIONS

ET CAMPAGNE

abrevadero watering place abreuvoir

cobertizo shed hangar

colmena beehive ruche

conejera rabbit hutch clapier

corral, corraliza farmyard basse‐cour

cuadra byre, cowshed écurie

establo stable étable