Diccionario Conceptual Trilingüe

4 · TRABAJO

gallinero henhouse, hen coop poulailler

granero loft grenier, grange

hangar shed hangar

majada sheepfold parc à bestiaux

pajar straw loft grenier

palomar dovecote, pigeon loft pigeonnier

porqueriza pigsty porcherie

pozo well puits

redil sheepfold bercail

42.05

EXPLOTACIONES

AGRÍCOLAS

AGRICULTURAL

DEVELOPMENTS

EXPLOTATIONS

AGRICOLES

almazara oil mill moulin à huile

alquería farmhouse habitation rurale isolée

bodega wine cellar cave à vin

caserío country house métairie, ferme

cortijo farmhouse (Andalucia) ferme (Andalousie)

finca property, estate propriété, ferme

granero granary grenier

granja barn, farm ferme

hacienda large farm ferme (Amr. Lat.)

hórreo granary silo

lagar wine press fouloir à raisin

masía farm (Cataluña) ferme (en Catalogne)

molino mill moulin

molino de viento windmill moulin à vent

42.06

ANIMALES

Y AGRICULTURA

ANIMALS

AND AGRICULTURE

ANIMAUX

ET AGRICULTURE

asno, burro donkey âne

buey ox (oxen) boeuf

caballo / yegua horse cheval

potro foal poulain

mulo, mula mule mulet, mule

recua de mulas mule train train de mules

42.07

APAREJOS

DE LOS ANIMALES

APPARELS

OF THE ANIMALS

BÂTS

DES ANIMAUX

anteojeras blinker oeillères

arreos, arneses herness harnais