Diccionario Conceptual Trilingüe

4 · TRABAJO

papelera waste‐paper basket corbeille (à papier)

pizarra blackboard tableau (noir)

proyector

de diapositivas

slides

projector

projecteur

de diapositives

pupitre desk pupitre

retroproyector overhead projector rétroprojecteur

tablón de anuncios notice board tableau d'affichage

tarima platform estrade

tiza chalk craie

trapo rag chiffon

acta (de exámenes) register bulletin

boletín report bulletin scolaire

certificado certificate certificat

examen copy copie; exemplaire

48.17

ACCIÓN Y PROFESOR
ACTION AND TEACHER
ACTION ET PROFESSEUR

ayudar to help aider

borrar la pizarra to rub out effacer

corregir to correct corriger

corregir exámenes to correct exams corriger les copies

corregir una falta to correct a mistake corriger une faute

dictar to dictate dicter

educar to educate instruire

enseñar to teach enseigner, apprendre

escribir

en la pizarra

to write

in the blackboard

écrire

au tableau

estimular to stimulate stimuler

examinar,

poner un examen

to examine,

to do a examination

faire passer

un examen

explicar to spleen expliquer

exponer to show exposer

hacer ver to point out faire remarquer

instruir to teach instruire

motivar to motivate motiver

pasar lista to call the roll faire l'appel

poner la nota to put the note mettre une note

premiar to reward récompenser

repetir to repeat a year redoubler