Diccionario Conceptual Trilingüe

DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés

puntos suspensivos marks of omission points de suspension

raya dash tiret

signo de admiración exclamation mark point d'exclamation

signo de interrogación question mark point d'interrogation

tilde tilde accent

63.11

EDITOR Y TÉCNICA
EDITION AND TECHNIQUE
ÉDITION ET TECHNIQUE

contraportada half‐title page 4ème page de couverture

corrección correction correction

cubierta cover couverture

distribución distribution distribution

edición publication édition

editorial Verbum Verbum publications éditions Verbum

errata misprint faute d'impression

forro cover couverture

impresión printing impression

portada title page page de titre

publicación publication publication

traducción translation traduction

63.12

CRÍTICA LITERARIA
LITERARY CRITIQUE
CRITIQUE LITTÉRAIRE

asunto, tema matter sujet, contenu

comentario comment commentaire

crítica criticism critique

intención, propósito intention intention

interés interest interêt

interpretación interpretation interprétation

procedimiento procedure procédé

tópico, lugar común common‐place lieu commun

valoración valuation valoration

63.13

PERSONAS

Y LITERATURA

PEOPLE

AND LITERATURE

PERSONNES

ET LITTÉRATURE

autor author auteur

crítico critic critique

dramaturgo playwright auteur dramatique

editor publisher éditeur

escritor writer écrivain

juglar minstrel jongleur

novelista novelist romancier