DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés
64. TEATRO · THEATRE · THÉÂTRE
64.01
ACTOS
ACTS
ACTES
aplauso applause applaudissement
crítica critic critique
día de descanso no performance day jour de relâche
entreacto, intermedio interval entracte
espectáculo show spectacle
función, representación performance, show représentation
reserva booking réservation
sesión session séance
temporada teatral season of theatre saison théâtrale
64.02
ESCENOGRAFÍA
SCENOGRAPHY
SCÉNOGRAPHIE
coreografía choreography chorégraphie
decorado scenery décor
ensayo rehearsal répétition
ensayo general general rehearsal répétition générale
escena scene scène
interpretación acting jeu
maquillaje make‐up maquillage
papel part, role rôle
reparto cast distribution
tramoya machinery machinerie
64.03
TEATRO Y TÉCNICA
THEATRE AND TECHNIQUE
THÉATRE ET TÉCHNIQUE
acción action action
acto act acte
argumento plot sujet, argument
desenlace denouement dénouement
diálogo dialogue dialogue
guión script scénario
intriga plot intrigue
monólogo monologue monologue
nudo crux noeud
texto lines texte