DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés
78.07
EMBARCACIONES VESSELS EMBARCATIONS
balsa raft radeau
barco boat, ship bateau
barco de carga cargo boat cargo
barco de guerra warship navire de guerre
barco de pasajeros passenger ship/boat paquebot
barco de recreo pleasure boat bateau de plaisance
barco de vapor steamer (bateau à) vapeur
barco de vela sailing boat voilier
barco mercante merchant ship bateau marchand
barco pesquero fishing boat bateau de pêche
bote dinghy youyou
buque vessel navire
chalana barge chaland
hidroavión seaplane hydravion
navío, nave ship bateau, nef
peniche barge péniche
78.08
BARCOS DE PASAJEROS PASSENGER SHIPS BATEAUX DE PASSAGERS
aerodeslizador hovercraft aéroglisseur
barco ómnibus water bus bateau‐mouche
ferry car ferry ferry (boat); bac
transatlántico liner paquebot
transbordador ferry ferry‐boat
78.09
BARCOS
MERCANTES
MERCANTILE
SHIPS
BATEAUX DE MARCHAN-
DISES
arrastrero trawler chalutier
atunero tuna (fishing) boat thonier
bacaladero cod‐fishing trawler morutier
ballenero whaleboat balènier
buque factoría factory ship navire‐usine
carguero cargo cargo
palangrero longliner bateau de pêche à la palangre
petrolero oil tanker pétrolier
trainera fishing boat chalutier