Diccionario Conceptual Trilingüe

8 · NATURALEZA

cavar to dig, hoe bêcher

cortar de raíz to uproot déraciner

cortar el césped to mow the lawn tondre la pelouse

cortar un árbol to cut down a tree couper un arbre

cultivar to grow cultiver

escardar to weed désherber

fumigar to spray, dust désinfecter

injertar to graft greffer

plantar to plant planter

podar to prune tailler

rastrillar to rake up ratisser

recoger to gather cueillir

recortar el seto to cut the hedge tailler la haie

regar to water arroser

sembrar to seed semer

trasplantar to transplant transplanter

86.16

EXPRESIONES

Y PLANTAS

EXPRESSIONS

AND PLANS

EXPRESSIONS

ET PLANTES

a la sombra de un árbol in the shade of a tree à l'ombre d'un arbre

árbol de Navidad a Christmas tree arbre de Noël

deshojar la margarita to pull off the petals effeuiller la marguerite

en el suelo on the ground par terre

en flor in flower en fleur

encaramarse a un árbol to climb a tree grimper sur un arbre

hacer un ramo

de flores

to pick a bunch

of flower

cueillir un bouquet de

fleurs

no hay rosas

sin espinas

there are no roses

without spin

il n'y a pas de roses

sans épines

repoblación forestal reforestation reboisement

un rincón soleado a sunny spot un coin ensoleillé

un rincón sombrío a shady spot un coin ombragé