9 · PALABRAS AUXILIARESusted mismo yourself vous; vous‐mêmes
uno mismo oneself soi‐même
nosotros mismos ourselves nous; nous‐mêmes
vosotros mismos yourselves vous; vous‐mêmes
ellos mismos themselves se; eux/elles‐mêmes
ustedes mismos yourselves vous; vous‐mêmes
nos, se, os (entre dos) each other
el uno al otro each other l'un l'autre
la una a la otra each other l'une l'autre
nos, se, os (varios) one another
los unos a los otros one another les uns les autres
entre sí one another entre eux
90.07PRONOMBRES
RELATIVOS
RELATIVEPRONOUNSPRONOMSRELATIFSa quien(es) whom à qui
con quien whom avec qui
cuál(es) (de)? which (of)? lequel, laquelle, lesquelles
cuyo ‐a ‐os ‐as whose dont, duquel, de laquelle
el/la cual which lequel, laquelle
lo que what ce que
los cuales whose, which lesquels, lesquelles
los cuales/las cuales which, that lesquels, lesquelles
para quien whom pour qui
que whom, who, that qui, que
¿qué? what? quoi?
quien/quienes who, that qui
quien(es) who qui
todo lo que all that tout ce que
90.08PRONOMBRES
INTERROGATIVOS
INTERROGATIVESPRONOUNSPRONOMSINTERROGATIFS¿quién? who? qui?
¿a quién? whom? à qui?
¿cuál (de)? which (of)? lequel, laquelle?
¿qué? what? quoi?
¿de quién? whose? de qui?
¿por qué? why? pourquoi?
¿cuándo? when? quand?