on the basis of the Italian version, pp. 137–150. The latter is
revised, with new introductory material, in Elizabeth Petroff,
trans. “The Analects of Saint Umiltà.” Vox Benedictina, 7,
1990, pp. 31–52.)
“Sermons,” trans. Richard J. Pioli. In Medieval Women’s Visionary
Literature, ed. Elizabeth Alvilda Petroff. New York: Oxford
University Press, 1986, pp. 247–253. (Partial translations of
three texts as differentiated and numbered in a now superseded
edition of Torello Sala, Florence, 1884. See also corresponding
material in Simonetti, sermons 4, 10, and 11.)
Critical Studies
Baccetti, E. “Vallombrosans.” In New Catholic Encyclopedia,
Vol. 15. New York: McGraw-Hill, 1967, p. 526. (See also
later supplements.)
Benvenuti Papi, Anna. “Mendicant Friars and Female Pinzochere
in Tuscany: From Social Marginality to Models of Sanctity.”
In Religion in Medieval and Renaissance Italy, ed. Daniel
Bornstein and Roberto Rusconi. Chicago, Ill: University of
Chicago Press, 1996, pp. 84–103.
Cantagalli, Gaspare, and Maria Chiara Celletti. “Umiltà.” In
Bibliotheca Sanctorum, ed. Filippo Caraffa et al., Vol. 12.
Rome: Città Nuova Editrice for Istituto Giovanni XXIII della
Pontifi cia Università Lateranense, 1969, cols. 818–822. (See
Celletti for “Iconografi a” only.)
HUMILITY OF FAENZA
Fumagalli Beonio-Brocchieri, Mariateresa. “The Feminine Mind
in Medieval Mysticism.” In Creative Women in Medieval and
Early Modern Italy: A Religious and Artistic Renaissance, ed.
E. Ann Matter and John Coakley. Philadelphia: University of
Pennsylvania Press, 1994, pp. 19–33.
Mooney, Catherine M. “Authority and Inspiration in the Vitae
and Sermons of Humility of Faenza.” In Medieval Monastic
Preaching, ed. Carolyn Muessig. Brill’s Studies in Intellectual
History, 90. Leiden: Brill, 1998, pp. 123–144.
Petroff, Elizabeth Alvilda. “Introduction: The Visionary Tradi-
tion in Women’s Writings—Dialogue and Autobiography.”
In Medieval Women’s Visionary Literature, ed. Elizabeth
Alvilda Petroff. New York: Oxford University Press, 1986,
pp. 3–59. (See especially pp. 23–30, on qualities of style and
expression.)
——. Body and Soul: Essays on Medieval Women and Mysti-
cism. New York: Oxford University Press, 1994, pp. 110–136,
161–181, 204–224.
Vasaturo, R. N. “Umiltà” and “Vallombrosa, Vallombrosane,
Vallombrosani.” In Dizionario degli istituti di perfezione,
ed. Guerrino Pelliccia and Giancarlo Rocca, Vol. 9. Rome:
Edizioni Paoline, 1997, cols. 1509–1510, 1692–1702. (See
especially cols. 1695–1697.)
John B. Dillon