Û²¹·²» ó Í·²¹ ́» ݧ ́·²¼»® Ì¿¾ ́» ±º ݱ²¬»²¬ ó ïé
ENGINE - SINGLE CYLINDER TABLE OF CONTENTS
Û²¹·²» ó Í·²¹ ́» ݧ ́·²¼»®
Table of Contents
Specifications .................................................
Ù»²»®¿ ́ Í°»½·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
Ì»¬ ¿²¼ ß¼¶«¬³»²¬ Í°»½·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòïç
λ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
̱® ̄«» Í°»½·º·½¿¬·±² øß ́° ̧¿¾»¬·½¿ ́÷òòòòòòòòòòòòîð
Í°»½·¿ ́ ±® Û»²¬·¿ ́ ̱± ́òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
Ѭ ̧»® Ó¿¬»®·¿ ́òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
Diagnostics.....................................................
ͬ¿®¬·²¹ Ю±¾ ́»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
Tests and Adjustments..................................
Ì ̧®±¬¬ ́»ñÝ ̧±μ» Ý¿¾ ́» ß¼¶«¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòîí
Ú«» ́ Í ̧«¬±ºº ͱ ́»²±·¼ Ì»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí
Ù±ª»®²±® ß¼¶«¬³»²¬ ó ͬ¿¬·½òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
Ù±ª»®²±® ß¼¶«¬³»²¬ ó ܧ²¿³·½òòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
Ù±ª»®²»¼ ×¼ ́» ß¼¶«¬³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
Í ́±© ×¼ ́» Ý¿®¾«®»¬±® ß¼¶«¬³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
Ê¿ ́ª» Ý ́»¿®¿²½» ß¼¶«¬³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
ß®³¿¬«®» ß·® Ù¿° ß¼¶«¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
Ý®¿²μ½¿» Ê¿½««³ Ì»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
ݧ ́·²¼»® Ô»¿μ¼±©² Ì»¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
Repair...............................................................
Ë°°»® Þ ́±©»® ر«·²¹
λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
ß·® Ý ́»¿²»® Í»®ª·½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
Ý¿®¾«®»¬±® λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòíð
Ý¿®¾«®»¬±® Ü·¿»³¾ ́§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï
Ý¿®¾«®»¬±® ײ°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
Ý¿®¾«®»¬±® ß»³¾ ́§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
Þ®»¿¬ ̧»® Ê¿ ́ª» Í»®ª·½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
Û²¹·²» λ³±ª¿ ́òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
Û²¹·²» ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
ݧ ́·²¼»® Ø»¿¼ λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòíê
ݧ ́·²¼»® Ø»¿¼ ײ°»½¬·±² ¿²¼ λ°¿·®òòòòòòòòòòòíè
Ê¿ ́ª» λ³±ª¿ ́òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíç
Ê¿ ́ª» λº¿½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíç
Ê¿ ́ª» ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìð
Ù±ª»®²±® λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòìï
笱²ô η²¹ ¿²¼ α¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï
笱² ײ°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
ݱ²²»½¬·²¹ α¼ ײ°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
ݧ ́·²¼»® Þ±®» ײ°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
ݧ ́·²¼»® Þ±®» ر²·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
ݧ ́·²¼»® Þ±®» Ý ́»¿²·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
λ·¦·²¹ ݧ ́·²¼»® Þ±®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìê
Ú ́§© ̧»» ́ λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòìê
Ý®¿²μ ̧¿º¬ ¿²¼ Ý¿³ Ù»¿® λ³±ª¿ ́òòòòòòòòòòòòìé
Þ¿ ́¿²½» ͧ¬»³
λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìè
Ý®¿²μ ̧¿º¬ñÝ¿³ Ù»¿® ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòìç
Ó¿¹²»¬± Þ»¿®·²¹ ײ°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð
Ý¿³ Ù»¿® Þ»¿®·²¹ ײ°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
ÐÌÑ Ö±«®²¿ ́ ײ°»½¬·±² ¿²¼
Í»¿ ́ λ° ́¿½»³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
ͬ¿®¬·²¹ Ó±¬±® λ³±ª¿ ́ ¿²¼ ײ¬¿ ́ ́¿¬·±²òòòòòòëî
ͬ¿®¬·²¹ Ó±¬±® Ü·¿»³¾ ́§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëî
ͬ¿®¬·²¹ Ó±¬±® ß»³¾ ́§òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì
ͬ¿®¬·²¹ Ó±¬±® з²·±² Ù»¿® λ° ́¿½»³»²¬òòòòëê