ß»³¾ ́§ ó ïì
ßÍÍÛÓÞÔÇ
ÓÈìçèëð
»ò˲¼»® ́»º¬ ·¼» °¿²» ́ ²»¿® º«» ¾ ́±½μ øÕ÷ô ¿²¼ ¿ ́ ́ ©·®·²¹ô ·²½ ́«¼·²¹ ¬ ̧»
¾¿¬¬»®§ øÔ÷ ¿²¼ ®» ́¿¬»¼ ©·®·²¹ ̧¿®²»» øÓ÷ò
¡ Û ̈½» ́«¾®·½¿¬·±² ±® º«» ́ñ±· ́ ́»¿μ ±® °· ́ ́ ±² ¬ ̧» ³¿½ ̧·²» ½¿² ¿ ́±
»®ª» ¿ ½± ́ ́»½¬·±² ·¬» º±® ¼»¾®·ò Ю±³°¬ ³¿½ ̧·²» ®»°¿·® ¿²¼ ±· ́ñº«» ́
½ ́»¿²«° ©· ́ ́ ³·²·³·¦» ¬ ̧» °±¬»²¬·¿ ́ º±® ¼»¾®· ½± ́ ́»½¬·±² ¿²¼ ®»¼«½»¼
½±± ́·²¹ ¬ ̧®±«¹ ̧±«¬ ³¿½ ̧·²» ́·º»ò
¡ Þ»¿®·²¹ º¿· ́«®» ±® ±ª»® ̧»¿¬·²¹ ½¿² ®»« ́¬ ·² ¿ º·®»ò ̱ ®»¼«½» ¬ ̧· ®·μô
¿ ́©¿§ º± ́ ́±© ¬ ̧» ·²¬®«½¬·±² ·² ¬ ̧» ³¿½ ̧·²» ±°»®¿¬±® ³¿²«¿ ́ ®»¹¿®¼·²¹
́«¾®·½¿¬·±² ·²¬»®ª¿ ́ ¿²¼ ́±½¿¬·±²ò É¿ ̧·²¹ ¬ ̧» ³¿½ ̧·²» © ̧· ́» ©¿®³ ³¿§
¿ ́± ®»¼«½» ¾»¿®·²¹ ́·º» ¿²¼ ·²½®»¿» °±¬»²¬·¿ ́ º±® °®»³¿¬«®» ¾»¿®·²¹
º¿· ́«®»ò
¡ ß ́©¿§ ̧«¬ ±ºº º«» ́ © ̧»² ¬±®·²¹ ±® ¬®¿²°±®¬·²¹ ³¿½ ̧·²»ô ·º ¬ ̧» ³¿½ ̧·²»
̧¿ ¿ º«» ́ ̧«¬±ººò
ß»³¾ ́§
Ý ̧¿®¹» ¿²¼ ݱ²²»½¬ Þ¿¬¬»®§
ïò λ³±ª» ¿²¼ ¼·½¿®¼ ¬ ̧» ®»¼ °±·¬·ª» øõ÷ °®±¬»½¬·ª» ½¿° º®±³ ¬ ̧» °±·¬·ª»
øõ÷ ¾¿¬¬»®§ ¬»®³·²¿ ́ò
îò Ý ̧¿®¹» ¬ ̧» ¾¿¬¬»®§ò
¡ Þ¿¬¬»®§ · º« ́ ́§ ½ ̧¿®¹»¼ ¿¬ ïîòê ª± ́¬ò
íò ݱ²²»½¬ °±·¬·ª» øõ÷ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾ ́» ¬± ¾¿¬¬»®§ò
ìò ݱ²²»½¬ ²»¹¿¬·ª» ø÷ ¾¿¬¬»®§ ½¿¾ ́»ò
ëò ß°° ́§ ¹»²»®¿ ́ °«®°±» ¹®»¿» ±® · ́·½±²» °®¿§ ¬± ¬»®³·²¿ ́ ¬± ̧» ́°
°®»ª»²¬ ½±®®±·±²ò
êò Í ́·¼» ®»¼ ½±ª»® ±ª»® °±·¬·ª» ¾¿¬¬»®§ ½¿¾ ́»ò
Ý ̧»½μ Ì·®» Ю»«®»
Ý ̧»½μ ¬·®» °®»«®»ò øÍ»» Ý ̧»½μ·²¹ Ì·®» Ю»«®» ·² ¬ ̧» ÍÛÎÊ×ÝÛ
Ó×ÍÝÛÔÔßÒÛÑËÍ »½¬·±²ò÷
ß¼¶«¬ Ó±©»® Ü»½μ Ô»ª» ́
ß¼¶«¬ ³±©»® ¼»½μ ́»ª» ́ò øÍ»» ß¼¶«¬·²¹ Ó±©»® Ô»ª» ́ ·² ¬ ̧» ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ
»½¬·±²ò÷
Ý ̧»½μ Û²¹·²» Ñ· ́ Ô»ª» ́
Ý ̧»½μ »²¹·²» ±· ́ ́»ª» ́ò øÍ»» Ý ̧»½μ·²¹ Û²¹·²» Ñ· ́ Ô»ª» ́ ·² ¬ ̧» ÍÛÎÊ×ÝÛ
ÛÒÙ×ÒÛ »½¬·±²ò÷
Ý ̧»½μ Ó¿½ ̧·²» Í¿º»¬§ ͧ¬»³
л®º±®³ ¿º»¬§ §¬»³ ½ ̧»½μ ¬± ³¿μ» «®» ¬ ̧» » ́»½¬®±²·½ ¿º»¬§ ·²¬»® ́±½μ
½·®½«·¬ · º«²½¬·±²·²¹ °®±°»® ́§ò л®º±®³ ¿ ́ ́ ¬»¬ò øÍ»» Ì»¬·²¹ Í¿º»¬§
ͧ¬»³ ·² ¬ ̧» ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ »½¬·±²ò÷
Þ®»¿μ ײ Û ́»½¬®·½ Û²¹¿¹»³»²¬ Ý ́«¬½ ̧ ø׺ Û ̄«·°°»¼÷
ïò ͬ¿®¬ »²¹·²» ¿²¼ ³±ª» ³¿½ ̧·²» ¬± º ́¿¬ ́»ª» ́ «®º¿½»ò
ÓÈìçíèê
îò Ы ̧ ¬ ̧®±¬¬ ́» ́»ª»® øß÷ «° ¬± º« ́ ́ ¬ ̧®±¬¬ ́» °±·¬·±²ò
íò Û²¹¿¹» ¿¬¬¿½ ̧³»²¬ »²¹¿¹»³»²¬ ©·¬½ ̧ øÞ÷ ¿²¼ ¿ ́ ́±© ³±©»® ¬± ®«² º±®
ïð »½±²¼ò
ìò Ü·»²¹¿¹» ¿¬¬¿½ ̧³»²¬ »²¹¿¹»³»²¬ ©·¬½ ̧ ¿²¼ ©¿·¬ ïð »½±²¼ò
ëò λ°»¿¬ ¬»° í ¿²¼ ì º±® ïîóïë ½§½ ́»ò
½ ÝßËÌ×ÑÒæ ߪ±·¼ ·²¶«®§ÿ Ì ̧» ¾¿¬¬»®§ °®±¼«½» ¿ º ́¿³³¿¾ ́»
¿²¼ » ̈° ́±·ª» ¹¿ò Ì ̧» ¾¿¬¬»®§ ³¿§ » ̈° ́±¼»æ
¡ ܱ ²±¬ ³±μ» ±® ̧¿ª» ±°»² º ́¿³» ²»¿® ¾¿¬¬»®§ò
¡ É»¿® »§» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¹ ́±ª»ò
¡ Ò»ª»® ½ ̧»½μ ¾¿¬¬»®§ ½ ̧¿®¹» ¾§ ° ́¿½·²¹ ¿ ³»¬¿ ́ ±¾¶»½¬ ¿½®±
¬ ̧» °±¬ò Ë» ¿ ª± ́¬³»¬»® ±® ̧§¼®±³»¬»®ò
¡ ܱ ²±¬ ¶«³° ¬¿®¬ ±® ½ ̧¿®¹» ¿ º®±¦»² ¾¿¬¬»®§ò É¿®³ ¾¿¬¬»®§ ¬±
ïêpÝ øêðpÚ÷ò
Õ
Ô
Ó
ß
Þ