Hank Greely professzor, a Stanford Egyetem bioetikusa elmondta:
„A UK Biobanknak és az Egyesült Királyság
kormányának érdemes lenne alaposabban átgondolnia,
hogy szükség van-e új korlátozások bevezetésére”.
Egy nyilatkozatban Sir Rory Collins professzor, a UK Biobank vezérigazgatója azt mondta:
„A UK Biobank nem adta meg a szükséges adatokat:
„A UK Biobank ... megerősítette, hogy az adataink
elemzéseit kizárólag a jóváhagyott céljukra,
bizonyos betegségek genetikai kockázati
pontszámának létrehozására használták fel, és
vizsgálják az eredményeik felhasználását a
beültetés előtti szűrésre, a Heliospect
székhelyéül szolgáló Egyesült Államok vonatkozó
szabályozásával összhangban. Ez teljes mértékben
összhangban van a hozzáférési feltételeinkkel. Az
adatok hozzáférhetővé tételével a UK Biobank olyan
felfedezések megjelenését teszi lehetővé, amelyek
máskülönben nem lettek volna lehetségesek,
életeket mentve ezzel, és megelőzve a
fogyatékosságot és a szenvedést.”
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: US startup charging couples to ‘screen embryos for IQ’
Heliospect’s services were marketed at up to $50,000 for 100 embryos, undercover footage
shows