continental south asia and the islands 87Tortoise shells:
818: from K’o-ling.
966: from Champa.
977: from Po-ni.
985: from Champa.
992: 67 catties of large shells from She-p’o.
993: from Champa.
997: 10 catties from Champa.
999: from Champa.
1007: from Pagan.
1011: 300 catties from Champa.
1015: from Champa.
1018: 1000 catties from Champa.
1029: 245 catties from Champa.
1030: more than 400 catties from Champa.
1155, 60 catties from Champa.
AromaticsThe Chinese made no clear distinction between drugs, incenses, per-
fumes, cosmetics etc.^187 It means that this section brings together a
somewhat heterogeneous collection of items. For instance, sandalwood
was a fragrant wood but also used for carving. Camphor was used a
a medicinal agent but also as an insect repellent.
Aromatic and medical drugs, aromatic oils
607: aromatic oils and other fragrant fluids from Ch’ih-t’u.
647: p’o-lü ointment from T’o-huan.
729: chih-han drug from the Northern Indian State.
737: foreign drugs from the Eastern Indian State.
815: rare aromatics from K’o-ling.
958: long-lasting aromatics from Champa.
961: aromatic drugs from Champa.
966: 70 catties of aromatics from Champa.
(^187) Cf. Schafer, Golden Peaches, p.155.