127 YATSI NAMAZ TESBİHATI 127
�
ب
َ
ا ر
َ
ي
ِ
ات
َ
و
ٰ
م
�
ضِ الس
ْ
ر
َ
��
ْ
ا
َ
و
ِ
لَ��
َ
ج
ْ
ا ال
َ
ا ذ
َ
ي
َ
و
ِ
ام
َ
ر
ْ
ك
ِ
��
ْ
كَ ا
ُ
ل
َ
ئ
ْ
س
َ
ا
�
ق
َ
ح
ِ
ب
ِ
اء
ٓ
َ
م
ْ
س
َ
��
ْ
ا
ِ
ه
ِ
ذ
ٰ
ا ه
ٓ
َ
ه
�
لُك
َ
ى
�
ل
َ
ص
ُ
ت
ْ
ن
َ
ا َن ا
ِ
د
�
ي
َ
ى س
ٰ
ل
َ
ع
ٍ
د
�
م
َ
ح
ُ
م
ِ
ل
ٰ
ى ا
ٓ
ٰ
ل
َ
ع
َ
و
اَن
ِ
د
�
ي
َ
س
ٍ
د
�
م
َ
ح
ُ
م
ْ
م
َ
ح
ْ
ار
َ
ا دً و
�
م
َ
ح
ُ
ا م
َ
مكَ
َ
ت
ْ
ي
�
ل
َ
ص
َ
ت
ْ
م
�
ل
َ
س
َ
و
َ
ت
ْ
ك
َ
ار
َ
ب
َ
و
َ
ت
ْ
م
ِ
ح
َ
ر
َ
و
َ
ت
ْ
م
�
ح
َ
ر
َ
ت
َ
و
َ
يم
ِ
اه
َ
بر
ِ
ى ا
ٓ
ٰ
ل
َ
ع
ِ
ل
ٰ
ى ا
ٓ
ٰ
ل
َ
ع
َ
و
َ
يم
ِ
اه
َ
ر
ْ
ب
ِ
ا
َ
ين
ِ
م
َ
ال
َ
ع
ْ
ى ال
ِ
ف
85. “Ey göklerin ve yerin Rabbi, ey Celal ve
İkram sahibi! Bütün bu isimlerin hakkı için
Senden İbrahim'e ve İbrahim'in aline salat,
selam, bereket, rahmet ve çok şefkat ettiğin
gibi, Efendimiz Muhammed'e (a.s.m.) ve
Efendimiz Muhammed'in aline cümle
Alemlerde salat etmeni diliyorum.”
آ
َ
ن
�
ب
َ
يدٌ ر
ِ
م
َ
حكَ � ن
ِ
يدٌ ا
ِ
ج
َ
كَ م
ِ
ت
َ
م
ْ
ح
َ
ر
ِ
ب
َ
م
َ
ح
ْ
ر
َ
ا ا
ٓ
َ
ي
َ
ين
ِ
م
ِ
اح
�
الر
َ
ين
ِ
م
ٰ
ا
َ
و
ُ
د
ْ
م
َ
ح
ْ
ال
ِ
ه
�
ل
ِ
ل
�
ب
َ
ر
َ
ين
ِ
م
َ
ال
َ
ع
ْ
ال
- “Rabbimiz, Sen her senaya layık
Hamid; şanı yüce, kadri büyük olan
Mecid'sin! Rahmetinin hürmetine,
ey merhametlilerin merhametlisi
Erhamerrahimin, duamızı kabul buyur.
Hamd olsun Alemlerin Rabbi Allah'a
ki, hamd ancak kendisine mahsustur.”