23 SABAH NAMAZ TESBİHATI 23
كَ َان
َ
ح
ْ
ب
ُ
ا س
َ
ي
ُ
ث
ِ
اع
َ
ب
َ
ت
ْ
ي
َ
ال
َ
ع
َ
ا ت
َ
ثُ ي
ِ
ار
َ
و
اَن
ْ
ر
ِ
ج
َ
ا
َ
ن
ِ
ِار م
�
الن
َ
ك
ِ
و
ْ
ف
َ
ع
ِ
ا ب
َ
ي
ُ
نمٰ
ْ
ح
َ
ر
- “ Sübhansın, münezzehsin, Sana sığınırım
ey kullarına elçiler gönderen, ölmüş ces etlere
Haşir'de hayat bahşeden. Bais! Her şeyden
üstün ve yücesin, ey her şeyin hakiki ilk ve son
sahibi olan, mülk yalnız kendisine kalan Varis!
Affınla bizi azap ateşinden ve cehennemden
kurtar ya Rahman!”
َ
كَان
َ
ح
ْ
ب
ُ
ا س
َ
ي
ُ
يم
ِ
د
َ
ق
َ
ت
ْ
ي
َ
ال
َ
ا عتَ
َ
ي
ُ
يم
ِ
ق
ُ
م
اَن
ْ
ر
ِ
ج
َ
ا
َ
ن
ِ
م
ِ
ار
�
الن
َ
كوِ
ْ
ف
َ
ع
ِ
ا ب
َ
ي
ُ
ن
ٰ
م
ْ
ح
َ
ر
- “ Sübhansın, münezzehsin, Sana sığınırım
ey varlığının bidayeti ve sonu olmayan, bizatihi
var olan hadis olmayan Kadim! Her şeyden
üstün ve yücesin, ey hiç bir sebebe
dayanamayan Her şeyi ayakla tutan, fenaya
uğramayan Mukim! Affınla bizi azap ateşinden
ve cehennemden kurtar ya Rahman!”
كَ َان
َ
ح
ْ
ب
ُ
ا س
َ
ي
ُ
د
ْ
ر
َ
ف
َ
ت
ْ
ي
َ
ال
َ
ع
َ
ا ت
َ
ي
ُ
رتْ
ِ
و
ا
َ
ن
ْ
ر
ِ
جَا
َ
ن
ِ
ِار م
�
الن
َ
ك
ِ
و
ْ
ف
َ
ع
ِ
ا ب
َ
ي
ُ
نمٰ
ْ
ح
َ
ر
- “ Sübhansın, münezzehsin, sana sığınırım
ey rububiyetinde, uluhiyetinde, isim ve
sıfatlarında benzeri olmayan, tek ve bir olan
Ferd! Her şeyden üstün ve yücesin, ey zat,
şuunat, isim ve sıfatında benzeri, dengi, eşi
olmayan Vitr! Affınla bizi azap ateşinden
ve cehennemden kurtar ya Rahman!”