79 İKİNDİ NAMAZ TESBİHATI 79كَ َان
َح
ْبُُان س
�
ن
َا ح
َي
َت
ْيَ
ال
َع
َ
انُ ت
�
ن
َا م
َياَن
ْرِ
ج
َ
ا
ِ
ار
�
الن
َنِمَ
كوِْ
ف
َعِ
ب
ُن
ٰ
م
ْح
َا ر
َي- “ Sübhansın, münezzehsin, Sana sığınırım
ey çok rahmet eden, en latif rahmetini gösteren
Hannan! Her şeyden üstün ve yücesin, ey çok
ihsan eden, hakiki iyilik sahibi olan Mennan!
Affınla bizi azap ateşinden ve cehennemden
kurtar ya Rahman!”
َ
كَان
َح
ْبُا س
ٓ
َدُ ي
َح
َ
ا
َت
ْيَ
ال
َا عَت
َدُ ي
َم
َصاَن
ْرِ
ج
َ
ا
َنِم
ِ
ار
�
النَ
كوِ
ْ
ف
َعِ
ا ب
َي
ُن
ٰ
م
ْح
َر- “ Sübhansın, münezzehsin. Sana sığınırım
ey t aklit edilmez, misli yapılamaz herbir sanat
ve eserinde birliği görünen Ehad! Her şeyden
üstün ve yücesin, ey Her şeyin, her mahlukun
her ihtiyacını veren. Hiç bir şeye muhtaç
olmayan Samed! Affınla bizi azap ateşinden
ve cehennemden kurtar ya Rahman!”
كَ
َ
ان
َحْبُس�ى
َا حَي
َتْيَ
الَع
َ
ت
ُوم�يا قََيا َن
ْرِ
ج
َ
ا
ِ
ار
�
الن
َنِمَ
كوِْ
ف
َعِ
ب
ُن
ٰ
م
ْح
َا ر
َي- “ Sübhansın, münezzehsin. Sana sığınırım
ey mutlak, zati, ezeli ve ebedi hayat sahibi olan
Hayy! Her şeyden üstün ve her şey kendisine
istinat edip dayanarak kaim olan, vücudu hiç
bir şeye dayanmayan Kayyum! Affınla bizi
azap ateşinden ve cehennemden kurtar
ya Rahman!”