ٌ
ةحَ ِالصَ
اتٌ حَ ِالصَ
اتٍ
َ
ح
ِ
ال
َ
ص
Salih
kadınlar
ٌ
ةَك
ِ
رشْ
ُ
م
اتٌ
َ
ك
ِ
ر
ْ
ش
ُ
م
اتٍ َك
ِ
رشْ
ُ
م
Müşrik
kadınlar
ٌ
دَة
ِ
عَاب
دَاتٌ
ِ
دَاتٍ عَاب
ِ
عَاب
İbadet eden
kadınlar
ٌ
ة
َ
ر
ِ
اب
َ
ص
اتٌ
َ
ر
ِ
با
َ
ص
اتٍ
َ
ر
ِ
اب
َ
ص
Sabreden
kadınlar
Merfu İsim
Mansub - Mecrur
Dişil Çoğullar
88
sa liha kadınlar
ا تٌ
َ
ت
ِ
ا ن
َ
ق
itaatkârdırlar
namuslarını
koruyanlardır
ٌ
ات
َ
ظ
ِ
اف
َ
ح
ِ
بیْ
َ
غ
ْ
ل
ِ
ل
(eşinin)
gıyabında
َ
ظ
ِ
ف
َ
ا ح
َ
م
ِ
ب
( onları)
korumasına karşılık
اتُ حَ الِ ص َّ ال
َ
ف
ُ
ﷲ
Allah’ın
Saliha kadınlar, itaatkârdırlar, Allah’ın korumasına
karşılık, gıyabında namuslarını koruyanlardır. (4 : 3 4)
müjdele
ِ
ر
ِ
شّ
َ
ب
َ
نَ ی و
ِ
ذ
َّ
ال
kimseleri
وا
ُ
ن
َ
م
ٰ
ا
İman
eden
او
ُ
ل
ِ
عَم
َ
و
Ve amel
edenleri
Salih işlerle
تِ ا
َ
ح
ِ
ال
َّ
الص
َّ
ن
َ
ا
ْ
م
ُ
ھ
َ
ل
Onlarındır
ٍ
ات
َّ
ن
َ
ج
cennetler
ي
ِ
رجْ
َ
ت
akan
اھَ ِتحْ
َ
ت
ْ
نمِ
ۜ
ُ
ار
َ
ھ
ْ
ن
َ
ْ
الا
altından
ırmaklar
İman eden ve salih lerle iş amel eden kimseleri müjdele.
Altından rmakları akan cennet ler arındıronl. (2: 2 5)