Ve senin şanını yüceltmedik mi? Şüphesiz zorlukla
beraber b ir kolaylık v ardır. Gerçekten zorlukla b eraber
bir kolaylık vardır. O halde boş kaldığın zaman emenh
(ibadetle) koyul ve abbine R yalvar.
ve üceltmedik y mi
ا
َ
ن
ْ
ع
َ
ف
َ
ر
َ
و
senin
َ
ك
َ
ل
şanını
كَ
َ
ر
ْ
ك
ِ
(٤) ذ
üphesizş
ن َّ
ِ
إ
َ
ف
ا
ً
ر
ْ
س
ُ
(٥) ی
bir
kolaylık
َ
ع
َ
م
orluklaz
zorlukla
beraber
vardır
ِ
ر
ْ
س
ُ
ع
ْ
ن َّ ال
ِ
إ
ا
ً
ر
ْ
س
ُ
(٦) ی
beraber
vardır
o aldeh
zaman
ا
َ
ذ
ِ
إ
َ
ف
تَ
ْ
غ
َ
ر
َ
ف
boş
kaldığın
ْ
ب
َ
ص
ْ
ان
َ
(٧) ف
hemen
yorul
َ
ك
ِ
ّ
ب
َ
رى
َ
ل
ِ
إ
َ
و
ve abbineR
َ
ع
َ
م
ِ
رسْ
ُ
ع
ْ
ال
ْ
ب
َ
غ
ْ
را
َ
(٨) ف
yalvar
gerçekten
bir
kolaylık
76
Bu elifin harekesi fiilin orta harfinin harekesine
bağlıdır. Orta harfin harekesi ötre ise elif de
ötre alır, aksi halde elif esre alır. Ayrıca fiil
meczup yapılır; yani tekil ise son harfinin
harekesi cezim olur, çoğul ise sondaki ( ن )
harfi düşer, yerine ( ا ) harfi gelir. İlletli fiillerde
emir kalıpları biraz farklıdır. Uçlu fillerin emir
kiplerine örnekler aşağıda verilmiştir.
EMİR: Emir, bir işin yapılması için söylenen
sözdür. Fiillerin emir kipleri ile dilek kipleri
aynıdır. Salim fiillerde emir yapmak için fiilin
muzari halinin başındaki muzariyat harfi
( ن ،ي ت ،ا) atılır, onun yerine bir elif harfi getirilir.